shim


EQUIDAD DE GÉNERO
IGUALDAD Y EQUIDAD EN DERECHOS HUMANOS


Junio del 2007


NOTICIAS INSTRAW - JUNIO 07

INSTRAW News / Noticias del INSTRAW / Nouvelles de INSTRAW
E-Boletín
Junio 2007
TRADUCCION INFORMAL
Contenido
1. NOTICIAS
2. EVENTOS
3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS/SITIOS WEB
4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
5. OPORTUNIDADES DE EMPLEO

1. NOTICIAS
**Mujeres Musulmanas por los Derechos Humanos y la Democracia (Muslim
Women for Human Rights and Democracy)**. La Sra. Mohtarma Benazir
Bhutto, antigua Primera Ministra de Paquistán y Presidenta del Partido
de la Gente de Paquistán, conjuntamente con la Sra. Hoda Badran de
Egipto, dirigirán un nuevo foro titulado "Mujeres Musulmanas por los
Derechos Humanos y la Democracia" con el objetivo principal de
sensibilizar a las mujeres musulmanas sobre sus derechos humanos, el
logro de la igualdad de derechos y estimular a los gobiernos a adoptar
la buena gobernabilidad y acciones afirmativas para promover a las
mujeres en puestos de toma de decisiones. El foro lo estableció el
grupo
de mujeres musulmanas de mayor influencia en el mundo el 8 de mayo 2007
en el Centro de Oslo para la Paz y los Derechos Humanos en Oslo,
Noruega. http://www.ppp.org.pk/news_events/may/10-5-2007.html

**Apoyando a las Mujeres a Participar en el Fortaleciminto de la Paz y
en la Prevención de la Violencia Sexual en el Conflicto: Enfoques
Comunitarios (Supporting Women's Engagement in Peacebuilding and
Preventing Sexual Violence in Conflict: Community-Led Approaches)**. El
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer, UNIFEM, lanzó
una iniciativa de dos años en apoyo a mujeres en sus comunidades para
el
fortalecimiento de la paz y prevenir la violencia sexual durante y
después del conflicto. La iniciativa, que será financiada con una
subvención de US$6.5 millones del Departamento para el Desarrollo
Internacional del Reino Unido (DFID por sus siglas en inglés), fue
lanzada durante un taller de introducción celebrado del 16 al 20 de
abril 2007 en Lira, Uganda. Para más información sobre los países
participantes, objetivos, visite: http://www.unifem.org
http://www.unifem.org/news_events/story_detail.php?StoryID=574

**El Indice de Igualdad de Género (The Gender Equity Index - GEI) **.
El
Indice de Igualdad de Género desarrollado por el Equipo de
Investigación
“Social Watch” mide las desigualdades en distingas áreas de la vida
diaria de las mujeres y de los hombres por todo el mundo, enfocándose
este año sobre el progreso o la regresión en alcanzar la igualdad de
género durante el período 2004-2007. El GEI demuestra que el nivel de
riqueza de un país no determina de manera automática su grado de
igualdad y que la llave para la igualdad de género consiste en la
voluntad política del país. El GEI para el 2007 GEI clasifica a 154
países midiendo la relativa actividad económica de las mujeres, su
educación y su empoderamiento. Para más información visite:
http://www.socialwatch.org

**Proyecto para Combatir el Tráfico Humano (Project to Combat Human
Trafficking)**. La Fundación Asia (The Asia Foundation) lanzó un
proyecto de dos años para combatir el tráfico humano que se llevará a
cabo en asociación con el Gobierno de Vietnam y organizaciones locales
en cinco provincias de Vietnam. El proyecto tiene el objetivo de
supervisar nuevos métodos para prevenir el tráfico, educando a la
población sobre la migración sin riesgos, los consejos entre
compañeros,
y el trabajo con oficiales locales para aumentar la participación de
las
mujeres en el proceso de preparación de presupuesto para que tengan una
mayor voz sobre el uso de los recursos públicos y para asegurar que
hayan recursos asignados para la migración sin riesgos. Para más
información sobre el trabajo de la Fundación Asia, su experiencia,
actividades y servicios a la población y a organizaciones asociadas,
visite: http://www.asiafoundation.org/Locations/vietnam_gtip.html#jump

**Centro para la Protección contra la Violencia Doméstica (Center for
Protection Against Domestic Violence)**. El Ministerio de Asuntos
Sociales de Arabia Saudita está estableciendo un Centro para dar
respuesta y seguimiento a los casos de tortura y de violencia doméstica
contra mujeres y niños. Para más información, visite:
http://www.arabnews.com/?page=1§ion=0&article=96727&d=28&m=5&y=2007&pix=kingdom.jpg&category=Kingdom

-------------------------<<<>>>-------------------------

2. EVENTOS
**Foro Feminista Europeo (European Feminist Forum)**. El Foro Feminista
Europeo (EFF por sus siglas en ingles) será celebrado de manera virtual
en un evento que tendrá lugar del 13 al 15 de junio 2007 en Polonia. El
EFF tiene el objetivo de ser un espacio para el debate sobre como
llevar
a la esfera política el movimiento feminista en Europa y para explorar
las agendas feministas que se necesitan actualmente en la región. El
Foro Feminista Europeo tiene el compromiso de desarrollar un diálogo
abierto y variado, organizando así un espacio energético para que las
feministas en Europa se reúnan y estableciendo una agenda colectiva
feminista renovada. Para más información para la presentación de los
Grupos Afinidad (Affinity Groups), la iniciación de redes del EFF,
foros
temáticos, visite:
http://europeanfeministforum.org/
http://europeanfeministforum.org/IMG/article_PDF/article_179.pdf
http://europeanfeministforum.org/spip.php?rubrique1
E-mail: EFF@iiav.nl - join-eff@dgroups.org

**Mujeres Jóvenes Conquistando el Liderazgo sobre la Violencia y la
Capacitación para el Empoderamiento (Young Women’s Overcoming Violence
Leadership and Empowerment Training)**. Este seminario para mujeres
solamente reunirá a 24 mujeres jóvenes (de edades de 18 a 32 años) de
países de Europa del este y de la Comunidad de Estados Independientes
(ClS por sus siglas en ingles durante 6 días para un entrenamiento
innovador y creativo que se celebrará del 18 al 24 de junio 2007 en
Tsakhkadzor, Armenia. El seminario lo organiza la Red Ecuménica para la
Acción Juvenil (Ecumenical Network for Youth Action - ENYA) de Praga,
República checa.
http://www.enyaorg.cz
E-mail: cejenya@mbox.vol.cz - Cath Moss, Contact Person

**Sensibilizando la Gobernabilidad sobre el Género (Making Governance
Gender Responsive - MGGR)**. El Centro para Mujeres del Asia y el
Pacífico en la Política (Center for Asia-Pacific Women in Politics -
CAPWIP) organiza este curso dirigido a parlamentarios, oficiales
gubernamentales, mujeres y hombres de los gobiernos locales, partidos
políticos, institutos de investigación y de capacitación,
organizaciones
de la sociedad civil y organizaciones no gubernamentales que participan
en la reforma gubernamental en sus respectivos países. El curso se
celebrará del 24 al 30 de junio en Manila, Filipinas. Para más
información sobre el contenido del curso, objetives, programa, costo,
inscripción, visite: http://www.capwip.org/training/mggr.htm
http://www.capwip.org - http://www.onlinewomeninpolitics.org
Email- trainings@capwip.org; capwip.trainings@gmail.com;
capwip@capwip.org; capwip@gmail.com

**Primer Foro de Desarrollo 2007 para la Sociedad Civil – Una
Plataforma
para la Cuenta Regresiva hasta el 2015 (1st Civil Society Development
Forum 2007 - A Platform for Development: Countdown to 2015)**. La
Conferencia de ONG en Status Consultivo con las Naciones Unidas (The
Conference of NGOs in Consultative Relationship with the United Nations
CONGO) y asociados, anuncia el Foro de Desarrollo para la Sociedad
Civil
que se celebrará del 28 al 30 de junio 2007 en Ginebra, Suiza. Se ha
convocado el Foro para reunir a los actores de la sociedad civil global
para pensar sobre el futuro y trabajar en temas relacionados a una
agenda de desarrollo más amplia y realzar: (i) el rol crucial de los
objetivos de desarrollo acordados internacionalmente (IADGs)/Objetivos
de Desarrollo para el Milenio (ODM) en la búsqueda de una estrategia
global orientada en resultados y (ii) la necesidad de una evaluación de
los esfuerzos y logros obtenidos por la comunidad de desarrollo hasta
la
fecha, en el logro de estos objetivos. Para más información visite:
http://www.ngocongo.org/index.php?what=news&id=10377

**Cumbre Internacional de Mujeres sobre el Liderazgo de las Mujeres y
el
VIH y el SIDA (International Women’s Summit on Women’s Leadership and
HIV and AIDS)**. El YWCA Mundial será huésped de esta primera
conferencia mundial sobre Mujeres y SIDA que se celebrará del 4 al 7 de
Julio en Nairobi, Kenya. Esta Cumbre Internacional reunirá a los
responsables de tomar decisiones, celebridades, líderes mundiales,
trabajadores de la salud comunitarios y a activistas sobre el SIDA
quienes abordarán el impacto del SIDA sobre las mujeres y niñas y
explorarán temas tales como la pobreza, la violencia contra las
mujeres,
los derechos de los niños y el acceso a la toma de decisiones y a los
recursos. La Cumbre la convocan conjuntamente con la Comunidad
Internacional de Mujeres que Viven con el VIH y el SIDA y tiene el
apoyo
de la Coalición Global de ONUSIDA sobre las Mujeres y el SIDA y el
Fondo
de Población de las Naciones Unidas (UNFPA). Se puede solicitar la
acreditación a través de: http://www.worldywca.org
Para más información comuníquese con: Kaburo Kobia, Director de
Comunicaciones, YWCA Mundial (World YWCA)
E-mail: kaburo.kobia@worldywca.org

**Taller Regional de Capacitación sobre Género y Política-Nivel 1 -
Fortalecimiento de Habilidades y Capacidades para Mujeres Líderes en la
Política (Regional Gender and Politics Training Workshop: Level 1 -
Skills and Capacity-Building for Women Political Leaders)**. El Foro
del
Asia y el Pacífico sobre Mujeres, Ley y Desarrollo (The Asia Pacific
Forum on Women, Law and Development - APWLD) celebrará un taller de
capacitación para mujeres aspirantes al liderazgo político del 27 al 29
de Julio 2007 en Bangkok, Tailandia. Este taller de capacitación tiene
por objetivo fortalecer las habilidades y las capacidades de las
mujeres
que quieren participar en procesos políticos y promover las agendas de
mujeres en sus respectivos países y por toda la región. Para más
información sobre los objetivos, la selección de los participantes, el
procedimiento para inscribirse, visite:
http://www.apwld.org/aboutus.htm
http://www.apwld.org/pdf/rgptw_level1.pdf
E-mail: nalini@apwld.org - En la aplicación señale lo siguiente:
“Aplicación para la Capacitación sobre Género y Política”

**Seminario sobre Género y Militarismo (Gender and Militarism
Seminar)**. Este evento lo organiza “War Resisters’ International
(Londres, Gran Bretaña) con “New Profile”, el movimiento feminista
antimilitar y se celebrará del 23 al 26 de agosto 2007 en Israel. El
seminario reunirá a activistas y a académicos de todo el mundo para
estudiar las conexiones mutuas entre el militarismo y el género. Este
proyecto se fundamenta en una larga historia de trabajo sobre temas de
género y militarismo realizado por ambas organizaciones y continúa y
profundiza la cooperación que existe desde hace tiempo entre ellas.
Para
más información sobre la estructura y la esfera de acción del
seminario,
visite: http://www.wri-irg.org/news/2007/council2007-en.htm
Para la inscripción en el Seminario:
http://www.wri-irg.org/news/2007/seminar2007-regform.htm
http://www.spc.int/hdp/AC/hdp_triennial_papers.html

-------------------------<<<>>>-------------------------
3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS
**Mujeres, Envejecimiento y Salud: Una Estructura para la Acción (Un
Marco Women, Ageing and Health: A Framework for Action)**. Esta
publicación, preparada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y
el Fondo de Población de las Naciones Unida (UNFPA), aborda la
situación
de salud y los factores que influyen en la salud de la mujer en la
mediana edad y en la edad avanzada con un enfoque de género. Ofrece una
guía sobre cómo los responsables de las políticas, profesionales,
organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil pueden mejorar la
salud y el bienestar de mujeres que envejecen al aplicar
simultáneamente
el aspecto de género en sus políticas, programas y prácticas, así como
en las investigaciones. Para más información, visite:
http://www.unfpa.org/publications/detail.cfm?ID=327&filterListType
Informe en formato PDF:
http://www.unfpa.org/upload/lib_pub_file/684_filename_ageing.pdf

**Asistencia Directa para las Víctimas del Tráfico (Direct Assistance
for Victims of Trafficking)**. La Organización Internacional para las
Migraciones (OIM) resume en este Manual su trabajo en las actividades
contra el tráfico y tiene la intención de compartir su vasta
experiencia
y las lecciones aprendidas con las organizaciones que ofrecen
asistencia
a las victimas. Este Manual ofrece orientación y consejos sobre una
serie completa de actividades de asistencia a las víctimas del tráfico
desde el momento inicial de contacto y de investigación hasta la
efectiva reintegración social de los individuos.
http://www.iom.int/jahia/Jahia/cache/offonce/pid/1674;jsessionid=CA452553521B4DF232510EC4214E39EF.worker02?entryId=13452
http://www.iom.int/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/published_docs/books/CT%20handbook.pdf


**Género, Capacitación y Trabajo – Tendencias Globales de Empleo para
as
Mujeres-2007 (Training and Work - Global Employment Trends for Women
2007)*. Este informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
se enfoca en la amplia participación de las mujeres en la fuerza
laboral, la brecha existente en su condición, seguridad en el empleo,
ingresos y educación entre hombres y mujeres que contribuye a la
“feminización de la pobreza en el empleo”. Muchas mujeres continúan
trabajando en el sector informal de la economía sin protección legal ni
social, causando por consiguiente un alto nivel de inseguridad. Para
más
información sobre este informe, visite:
http://www.ilo.org/public/english/region/ampro/cinterfor/temas/gender/news/gl_tren.htm
Para leer el Informativo sobre las Tendencias Globales de Empleo para
las Mujeres 2007, visite:
http://www.ilo.org/public/english/region/ampro/cinterfor/temas/gender/news/getw07.pdf

**Indicadores de Género para la Supervisión de Acuerdos Comerciales
(Gender Indicators for Monitoring Trade Agreements)**. En este
Documento
Informativo de WIDE la autora, Irene van Staveren, presenta una
herramienta desarrollada para los responsables de las políticas para
integrar los objetivos de igualdad de género en los acuerdos
comerciales. Para más información sobre el documento informativo, la
metodología escogida para el desarrollo de indicadores y su uso en
relación a los acuerdos bilaterales comerciales entre la Unión Europea
y
cuatro países de América del Sur asociados en el Mercosur, es decir,
Argentina, Brazil, Uruguay y Paraguay, visite:
http://www.wide-network.org/index.jsp?id=231
http://62.149.193.10/wide/download/Staveren%20gender%20indicators%20feb%2007.pdf?id=290

-------------------------<<<>>>-------------------------

4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
**Segundo Curso de Capacitación sobre los Derechos Humanos de las
Mujeres (Second Women’s Human Rights Training Institute)**. La
Fundación
Búlgara de Investigación de Género (Bulgarian Gender Research
Foundation
- BGRF), el Centro para los Derechos Reproductivos (Center for
Reproductive Rights - CRR) y la Red de Mujeres del Este y Oeste
(Network
of East-West Women NEWW) anuncian la convocatoria para la presentación
de aplicaciones para el Segundo Curso de Capacitación sobre los
Derechos
Humanos de las Mujeres 2007-2009 (Second Women’s Human Rights Training
Institute -WHRTI), 2007-2009. El WHRTI se compone de una serie de
talleres de cuatro secciones por un período de dos años, en los que los
participantes recibirán capacitación sobre temas referentes a la Corte
Europea de Derechos Humanos, la Corte Europea de Justicia, los
mecanismos de los órganos relacionados a las Naciones Unidas, así como
sesiones de capacitación sobre violencia contra la mujer, salud sexual
y
reproductiva y discriminación en el empleo. La fecha límite para
someter
la aplicación al curso es el 30 de junio 2007. Para más información,
visite: http://bgrf.org/en/projects/other/app2institute
http://www.bgrf.org

-------------------------<<<>>>-------------------------

5. OPORTUNIDADES DE EMPLEO
**Demógrafo de Salud Social y Pública (Social and Public Health
Demographer)**. El Centro Internacional de Investigaciones sobre la
Mujer (The International Center for Research on Women - ICRW), busca un
Demógrafo Social y Público para encargarse y desarrollar el trabajo de
evaluación del equipo sobre el empoderamiento de mujeres y niñas y de
la
investigación más extensa de los programas que el equipo lleva a cabo
sobre temas de género, población y desarrollo. Para informarse sobre
las
responsabilidades, la preparación académica y las habilidades y
experiencia profesional requerida, visite:
http://www.icrw.org/html/jobs/social-ph-demographer.htm
E-mail: jobs@icrw.org – Public Health Demographer

**Oficial Superior de Programas (Senior Program Officer)**. La
Iniciativa “African Women Food Farmer - AWFFI) busca un Oficial
Superior
de Programas para trabajar en asociación con “The Hunger Project (THP)”
en África para llevar a cabo el Programa “AWFFI” de micro
financiamiento
que se enfoca en proveer crédito, facilidades para el ahorro y
capacitación para mujeres agricultoras en los epicentros del proyecto
THP. Para más información sobre las responsabilidades, habilidades
requeridas, calificaciones, experiencia, visite:
http://www.microfinancegateway.org/content/jobs/detail/40598?dir_keyword=&dir_region=&dir_country=&dir_start=&dir_end=&view=&order
Las aplicaciones se pueden enviar a: szm@thp.org

**Oficial de Políticas (Policy Officer)**. (Posición Temporera de julio
a diciembre 2007). El “European Women's Lobby”, la más grande coalición
de organizaciones no gubernamentales de mujeres en la Unión Europea con
sede en Bruselas tiene interés en designar un Oficial de Políticas para
trabajar en el área de políticas y legislación sobre el tema de la
igualdad entre mujeres y hombres, la integración del aspecto de género
y
las políticas sociales. Para más información sobre la experiencia
requerida y las responsabilidades del cargo, visite:
http://www.womenlobby.org/site/form_3.asp
Las aplicaciones deben ser enviadas a: ewl@womenlobby.org hasta el 15
de
junio 2007. http://www.womenlobby.org

-------------------------<<<>>>-------------------------

Publicado por B. Instraw el 14 de Junio, 2007, 20:09 ~ Comentar ~ Referencias (0)


NOTICIAS INSTRAW - MEDIADOS DE MAYO 07

INSTRAW News / Noticias del INSTRAW / Nouvelles de INSTRAW
E-Boletín
Mediados de mayo de 2007
TRADUCCION INFORMAL
Contenido
1. NOTICIAS
2. EVENTOS
3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS/SITIOS WEB
4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
5. OPORTUNIDADES DE FINANCIACION
6. OPORTUNIDADES DE EMPLEO


1. NOTICIAS
**La Campaña: El Ser Humano - No está a la Venta (The Campaign: Human
beings – not for sale) **. La “Campaña para Combatir el Tráfico de
Seres
Humanos del Consejo de Europa, lanzada en el 2006, tiene por objeto
sensibilizar a los gobiernos, parlamentarios, autoridades regionales y
locales, organizaciones no gubernamentales y a la sociedad civil del
grado hasta el cual llega el tráfico de seres humanos en Europa. La
Campaña también tiene la finalidad de promover al máximo la firma y la
ratificación de la Convención del Consejo de Europa sobre la Acción
contra el Tráfico de Seres Humanos de manera que este instrumento pueda
entrar en vigor rápidamente. Para conocer los antecedentes de este
tema,
otras acciones, la organización de eventos pasados y futuros, proyectos
y planes que han emanado de las iniciativas del Consejo de Europa,
visite:
http://www.coe.int/t/dg2/trafficking/campaign/Docs/Overview/Default_en.asp

**Fundación Kvinna till Kvinna (Kvinna till Kvinna Foundation)**. La
Fundación sueca “Kvinna till Kvinna” ofrece apoyo a las mujeres que
sufren los efectos de la guerra y de los conflictos armados y da apoyo
a
las organizaciones que trabajan en la rehabilitación post conflicto.
Kvina till Kvinna organice una reunión de tres días en Yerevan,
Armenia,
con el objetivo de buscar estrategias e intercambiar experiencias sobre
el tema de la violencia doméstica. Representantes de ONG de Armenia,
Georgia, las zonas en conflicto de las regiones de Abkhazia y
Tskhinvali
participaron en la conferencia para discutir temas tales como los
aspectos legales y políticos de la violencia doméstica y la cooperación
entre los refugios y los centros de crisis con los cuerpos encargados
de
ejecutar la ley. Para más información sobre este evento, visite:
http://www.ginsc.net/members/news_details_en.php?id=3759&sub=region&stat=active

**Reforma de las Naciones Unidas: ¿Qué significado tiene para los
derechos de las mujeres? (UN Reform: what does it mean for women's
rights?)**. Entre las muchas cuestiones que forman parte del proceso de
reforma de las Naciones Unidas es la promoción de los derechos humanos.
Los defensores de los derechos de las mujeres y de la igualdad de
género
deben asegurar que la responsabilidad ante los derechos humanos de la
mujer sea parte integral del proceso de reforma. Lea más sobre los
derechos de las mujeres y el proceso de reforma de las Naciones Unidas
y
tome acción ahora para una más fuerte y más responsiva arquitectura de
género en las Naciones Unidas. http://www.awid.org/

-------------------------<<<>>>-------------------------

2. EVENTOS
**Utilización del Sistema Interamericano para la protección de los
derechos humanos de las mujeres**. El Instituto Interamericano de
Derechos Humanos (IIDH) ofrece a través de su Aula Virtual
Interamericana este IV Curso con tutorías desde el 4 de junio al 4 de
agosto 2007. El objetivo general del curso es capacitar a los
participantes desde una perspectiva crítica en los aspectos normativos,
institucionales, procesales y relativos al desarrollo de la
jurisprudencia del Sistema Interamericano de Protección de los Derechos
Humanos, con énfasis en su uso para la protección de los derechos
humanos de las mujeres. El período límite de postulación e inscripción
será el 20 de mayo 2007. Para más información sobre el contenido del
curso, perfil de participantes, inscripción, forma de pago, requisitos
técnicos, visite: http://www.iidh.ed.cr/aula.htm

**Conferencia Anual de WIDE: Nueva ayuda, comercio creciente: ¿Qué
opinan las mujeres? (WIDE Annual Conference 2007: New aid, expanding
trade: What do women have to say?) **. La inscripción está abierta para
la Conferencia Anual de WIDE que se celebrará del 14 al 17 de junio
2007, en Madrid, España. Para más información contacte a Louisa
Antolin,
e-mail: annualconference@wide-network.org
Para bajar el formulario de inscripción visite:
http://62.149.193.10/wide/download/Registration_Form.doc?id=350

**El Liderazgo de las Mujeres Hace la Diferencia en el VIH y en el SIDA
(Women's Leadership Making a Difference on HIV and AIDS) **. Esta
Cumbre
Internacional de Mujeres (International Women’s Summit - IWS) la
convoca
el YWCA Mundial en asociación con la Comunidad Internacional de Mujeres
que Viven con el VIH y el SIDA (International Community of Women Living
with HIV and AIDS - ICW) y otras organizaciones internacionales. La
Cumbre se celebrará del 4 al l7 de Julio 2007 en Nairobi, Kenya,
conjuntamente con la reunión del Consejo Mundial (World Council). Para
más información sobre este evento y para bajar el folleto del Programa,
ficha de IWS y para obtener información sobre la inscripción, visite:
http://www.worldywca.info/index.php/ywca/world_council_07/iws_women_s_summit

**Tercer Seminario Regional sobre la Recolección de Información como
Prerequisito para Políticas Efectivas para Combatir la Violencia contra
la Mujer (Third Regional Seminar on Data Collection as a Prerequisite
for Effective Policies to Combat Violence Against Women) **. Este
Seminario Regional es el tercer evento que organiza el Consejo de
Europa
(Council of Europe-CoE) dentro de su Campaña del 2007 para Combatir la
Violencia Doméstica contra la Mujer. El seminario se celebrará el 5 de
Julio 2007 en Lisboa, Portugal.
http://www.coe.int/t/DC/CAMPAIGN/CALENDARS/calendar_Domestic_en.asp#Juin
http://www.coe.int/T/E/Human_rights/

**Cuarta Conferencia del Pacífico sobre Derechos Reproductivos y Salud
Sexual – Explorando Nuevas Fronteras en el Campo de la Salud y Derechos
Sexuales y Reproductivos (4th Asia Pacific Conference on Reproductive
and Sexual Health and Rights - “Exploring New Frontiers in Sexual and
Reproductive Health and Rights)”**. Esta Conferencia se celebrará del
29
al 31 de octubre 2007 en Hyderabad, India. El objetivo de esta
Conferencia es realzar el entendimiento sobre la programación basada en
los derechos sexuales y reproductivos en la región del Asia y el
Pacífico para desarrollar nuevos discursos que aborden las necesidades
sexuales y reproductivas de los jóvenes – y para comprometer a
múltiples
actores clave en el cabildeo para realzar la importancia de la salud
reproductiva. Para más información, visite: http://www.4apcrsh.org

-------------------------<<<>>>-------------------------

3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS
**Mairin Iwanka Raya: Las Mujeres Indígenas Hacen Frente a la Violencia
(Mairin Iwanka Raya: Indigenous Women Stand against Violence) **. El
Foro Internacional de Mujeres Indígenas (The International Indigenous
Women’s Forum - IIWF) preparó este informe adicional al Estudio del
Secretario General sobre Violencia Contra las Mujeres para explorar las
muchas manifestaciones de violencia contra las mujeres indígenas y para
recomendar estrategias para combatirla. El informe también tiene el
objetivo de cerrar brechas persistentes entre el Movimiento Mundial de
Mujeres y el Movimiento Indígena de mujeres proponiendo una concepción
indígena de la violencia de género. Para más información y para bajar
el
informe en formato pdf visite:
http://indigenouswomensforum.org/intadvocacy/vaiwreport.html
http://indigenouswomensforum.org/vaiwreport06.pdf

**Sitio Web - Foro Internacional de Mujeres Indígenas (Website –
International Indigenous Women’s Forum - IIWF/FIMI)**. El Foro
Internacional de Mujeres Indígenas anuncia la actualización de su sitio
web tanto en inglés como en español. El sitio web presenta la misión
del
IIWF/FIMI, la historia de la organización, así como la historia del
Movimiento de Mujeres Indígenas. El sitio web ofrece una sección que
reporta sobre programas recientes y actuales que se enfocan en los
derechos de las mujeres indígenas, promueve la colaboración entre el
Movimiento de Mujeres Indígenas y el Movimiento mundial de Mujeres no
indígenas, y ofrece información sobre programas de cabildeo en los que
el IIWF/FIMI participa. http://indigenouswomensforum.org/

**El Presupuesto Sensible al Género en Práctica: Manual de Capacitación
(Gender Responsive Budgeting (GRB) in Practice: a Training Manual)**.
Este manual de capacitación preparado por UNFPA/UNIFEM, de la autoría
de
Debbie Budlender y Nisreen Alami tiene el objetivo de fortalecer
capacidades en la aplicación del análisis del presupuesto de género. El
manual busca aumentar el entendimiento sobre el Presupuesto Sensible al
Género como una herramienta para promover la igualdad de género, la
responsabilidad ante los derechos de la mujer y la eficiencia y la
transparencia en las políticas y procesos sobre el presupuesto. Para
ver
el manual de capacitación y el CD sobre los folletos de información y
anexos, visite:
http://www.unifem.org/attachments/products/GRBinPractice_TrainingManual_eng.pdf

**Las mujeres en la mira: Las víctimas olvidadas del conflicto
(Targeting women: the forgotten victims of the conflict)**. Este
informe
de Amnesty Internacional (Amnesty International -AI) revela el grado
hasta donde se perpetró la violencia sexual contra mujeres y niñas
durante el conflicto actual en Costa de Marfil, y señala que los
ataques
están muy subestimados. Muchas mujeres y niñas son violadas de manera
colectiva o secuestradas, o son obligadas a la esclavitud sexual por
los
combatientes, y hasta donde conoce Amnistía Internacional, los
perpetradores no son han sido enjuiciados. Amnistía Internacional hace
recomendaciones para eliminar la violencia sexual y de género, proveer
asistencia a las víctimas, así como tomar medidas para acabar con la
impunidad y parar la proliferación de armas que se usan para cometer
actos de violencia y violaciones a los derechos humanos. El informe
está
disponible en línea:
http://www.amnesty.org/library/index/engafr310012007

**Acción de Género para la Paz y la Seguridad - Informe sobre la
participación de los hombres en la aplicación de la Resolución 1325 del
Consejo de Seguridad sobre mujer paz y seguridad (Gender Action for
Peace and Security – GAPS report on involving men in the implementation
of UN Security Council Resolution 1325 on women, peace and security)**.
Este informe producido por Womankind y preparado por “Gender Action for
Peace and Security -GAPS)”, un grupo de expertos de ONG para la paz y
el
desarrollo, académicos y personas de las bases que consolidan la paz,
se
basa sobre un evento sobre género, paz y seguridad que organizó la
Oficina del Alto Comisionado de Canadá el 13 de marzo de 2007. El
Informe se enfoca en la participación de los hombres en la aplicación
de
la Resolución 1325 del Consejo Económico y Social y en la realización
de
mayores esfuerzos para consolidar la paz sustentable. Disponible en
línea: http://www.eldis.org/fulltext/GAPS%20report.pdf

**Las Mujeres y el Conflicto: Guía Introductoria para la Programación
(Women and Conflict: An Introductory Guide for Programming)**. Esta
Guía, producida por la Agencia Internacional de Desarrollo de los
Estados Unidos-AID (United States Agency for International Development
-
USAID) describe las formas en que el conflicto y la fragilidad puedan
aumentar las desigualdades de género y sugiere enfoques para la
programación que aborden esos temas al mismo tiempo que se basan sobre
las fortaleza de las mujeres. La Guía tiene el objetivo de aumentar la
sensibilización entre los empleados de la Misión de la sobre los temas
relativos a las mujeres y el conflicto y ayudar a la AID a integrar los
asuntos de género. Disponible en línea:
http://www.usaid.gov/our_work/cross

-------------------------<<<>>>-------------------------

4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
**El Género y la Justicia de Transición (Gender and Transitional
Justice)**. La Revista Internacional de Justicia de Transición invita a
la presentación de artículos para una próxima edición de 'Género y
Justicia de Transición'. Esta edición será editada por la Jueza Navi
Pillay de la Corte PenaI Internacional y se publicará en noviembre
2007.
La fecha límite para recibir los artículos es el 15 de junio 2007. Los
artículos se pueden enviar por correo electrónico desde el portal de la
revista que contiene también:
http://oxford-journals.msgfocus.com/c/15a7nlDFeZvSonT
http://www.oxfordjournals.org/our_journals/ijtj/for_authors/submission.html
http://www.oxfordjournals.org/ijtj/about.html

**Volumen de Obras Completas sobre la Vida de las Mujeres, Relaciones
de
Género y Políticas del Estado en Europa Central y del Este Bajo el
Estado Socialista (Collected Volume on Women's Lives, Gender Relations
and State Policy in Central and Eastern Europe under State
Socialism)**.
Se invita a académicos que trabajen sobre el género y socialismo en
Europa central y del este a presentar un resumen de 500 palabras de un
ensayo para un volumen de obras completas que examina enfoques después
del 1989 sobre los estudios, investigaciones y análisis respecto a la
vida de las mujeres bajo el estado socialista. La fecha límite para la
presentación de los resúmenes es el 15 de junio de 2007. Para
información sobre la presentación de documentos, procedimiento para
participar, visite:
http://mblog.lib.umich.edu/CREES/archives/2007/05/cfp_womens_live.html

**Revista de Estudios sobre Mujeres del Medio Oriente (Journal of
Middle
East Women’s Studies)**. La Revista de Estudios sobre Mujeres del Medio
Oriente (The Journal of Middle East Women's Studies -JMEWS) invita a
estudiantes graduados a presentar documentos de investigación para
participar en el concurso semestral del JMEWS “Mejor Ensayo de
Estudiantes Graduados”. El ensayo ganador se publicará en la edición de
invierno del JMEWS. La revista se publica tres veces año por la Indiana
University Press. Para más información sobre el procedimiento para
hacer
la presentación, guía de estilo, contacto, visite:
http://inscribe.iupress.org/page/journal/submission.jsp?pageType=submission&journalCode=mew
http://inscribe.iupress.org/loi/mew
jmews@women.ucla.edu
Las presentaciones deberán ser enviadas a: jmews@women.ucla.edu.

**GenderIT-Convocatoria a escritores (GenderIT Call for Writers) **.
Esta convocatoria está dirigida específicamente a defensores,
periodistas, “bloggers“, investigadores, y personas de las regiones de
África y del mundo árabe que trabajan en el campo de género, desarrollo
y/o políticas sobre las tecnologías de la información y la
comunicación.
Para más información sobre los requisitos para participar, áreas de
prioridad, los temas que se tratarán, la fecha límite y las
indicaciones
para enviar las contribuciones, visite:
http://www.witt-project.net/article400.html
http://www.genderIT.org
http://www.apcwomen.org

**Décimo Congreso Interdisciplinar sobre las Mujeres (Mundos de Mujeres
MMWW 08) – Nuevas Fronteras: Avances y Desafíos (10th International
Interdisciplinary Congress on Women - New Frontiers: Dares and
Advancements) **. Este evento internacional se celebrará en la
Universidad Complutense de Madrid, desde el 3 al 9 de Julio 2008. El
Congreso Mundos de Mujeres 2008 está abierto a propuestas sobre TODOS
los campos y temas relacionados a las mujeres, género y sexualidad en
las sociedades contemporáneas, así como al aspecto histórico. Se han
establecido algunas directrices temáticas para facilitar la
clasificación de propuestas para el programa final del Congreso. La
fecha límite para la presentación de contribuciones es el 28 de febrero
2008. Para más información sobre la presentación de propuestas, visite:
http://www.mmww08.org/index.cfm?accion=inicio&nav_id=14&offset=1&pagina=&&idioma=eng
http://www.mmww08.org/index.cfm?nav_id=14
http://www.mmww08.org/index.cfm?idioma=eng
http://www.mmww08.org/index.cfm?nav_id=13

-------------------------<<<>>>-------------------------

5. OPORTUNIDADES DE FINANCIACION
**Yayori Award**. El Premio Yayori (Premio por las Actividades sobre
los
Derechos Humanos de las Mujeres - Women's Human Rights Activities
Award)
se otorga a mujeres activistas, periodistas y artistas (individuos o
grupos) que trabajan a nivel de comunidad con personas que se
encuentran
marginadas socialmente con el propósito de crear un Siglo 21 libre de
guerras y de discriminación contra las mujeres. Para la postulación de
candidatos, los formularios de información y de nominación en el
siguiente vínculo: http://ww.wfphr.org/yayori/English/top.html
-------------------------<<<>>>-------------------------

6. OPORTUNIDADES DE EMPLEO
**Asistente de Programa – Pasantía en CIDA**. AWID busca un Pasante
auspiciado por CIDA para dar apoyo a dos de nuestras iniciativas:
Programa de Activismo para Jóvenes Feministas y Iniciativa para
Respuestas Feministas al VIH y al SIDA (Young Feminist Activism
Program,
and Feminist Responses to HIV and AIDS Initiative). La pasantía es una
oportunidad para que una mujer joven dedicada adquiera experiencia y
perspectiva profesional al trabajar en una organización internacional
progresista de derechos humanos de la mujer. La esfera de acción de la
Pasante será internacional y no de naturaleza local ni regional. Para
más información, visite:
http://www.awid.org/go.php?pg=cida_program_assistant

**Coordinador de Comunicaciones y Financiamiento**. MADRE busca un
activista de asuntos de la mujer con orientación tecnológica y de
compromiso para coordinar y mejorar los sistemas de comunicación
virtuales y de búsqueda de fondos. Para más información sobre las
responsabilidades, calificaciones que se requieren para ocupar el
puesto, experiencia, visite:
http://www.madre.org/about/onlinejobposting.html
Envíe un resumen y carta a: frontdeskapps_2007@yahoo.com

-------------------------<<<>>>-------------------------

Publicado por Boletin Instraw el 14 de Junio, 2007, 20:01 ~ Comentar ~ Referencias (0)


Alerta Bibliografica - Mayo 07

ALERTA BIBLIOGRÁFICA 

 mayo 2007


1.- Laberinto de injusticia. Falta de protección de las mujeres indígenas frente a la violencia sexual en Estados Unidos. Amnistía Internacional.  España. 2007.  112 pp.

El Informe se centra en la violencia sexual contra las mujeres indígenas en Alaska y el resto de Estados Unidos, quienes siguen siendo víctimas en un alto grado violencia. Su victimización se incrementa con la impunidad sistémica de los responsables y la indiferencia de las autoridades ante el derecho de estas mujeres a la dignidad, la seguridad y la justicia.

Se establece algunos de los motivos por los que las mujeres indígenas  atraviesan tanto peligro de violencia sexual y por los que a las supervivientes se les niega con tanta frecuencia la justicia. La escasez crónica de recursos de los cuerpos de policía y los servicios de salud, la confusión sobre la jurisdicción, la erosión de la autoridad tribal, la discriminación en la ley y en la práctica y la indiferencia son algunos de los factores que posibilitan esta situación.

Disponible en versión electrónica

2.- Incorporando un módulo de uso del tiempo a las encuestas de hogares: restricciones y potencialidades. Vivian Milosavljevic y Odette Tacla. CEPAL. 2007. Serie Mujer y Desarrollo. Nº 83. Chile. 2007. 82 pp.

Las encuestas sobre el uso del tiempo  tienen por objetivo explorar la distribución del tiempo al interior de los hogares, así como suscitar la formulación de políticas orientadas a una mejor distribución de actividades remuneradas y no remuneradas realizadas por los miembros que componen las familias, a partir de una edad determinada. A través de este estudio se analizan cinco países: Bolivia, Ecuador, Guatemala, Nicaragua y México, donde se consulta el  tiempo invertido en actividades domésticas, con el propósito de identificar si existen patrones similares entre los países no tanto en lo referente a magnitud, sino en cuanto a comportamiento.

Disponible en versión electrónica

3.- Trabajo, educación y salud de las niñas en América Latina y el Caribe: indicadores elaborados en el marco de la plataforma de Beijing. Daniela Zapata Sapiencia. CEPAL. Serie Mujer y Desarrollo. Nº 82. 2007. Chile.  44 pp.

Se establecen indicadores mínimos que permitan monitorear la situación de la niña en América Latina y El Caribe en el Marco de la Plataforma de Acción de Beijing.  Es necesario tener información que permita observar cuánto han avanzado los países con respecto al cumplimiento de los objetivos planteados en temas como  educación, salud y participación de las niñas.

Disponible en versión electrónica

4.- Manual para activistas en Derechos Humanos introducción a los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (DESC). Ynes Vergaray, Lisbeth Paredes, Javier Mujica. CEDAL. Capítulo Peruano de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Lima, 2006. 184 pp.

Manual que aborda los contenidos y doctrina de los derechos económicos, sociales y culturales (DESC), de manera sencilla nos revela la importancia de los derechos humanos y cuales son las obligaciones para los Estados Partes.  Esta dirigido a activistas en derechos humanos, de modo que cuente con las herramientas necesarias para el impulso de estrategias de exigibilidad en favor de los mismos.

En la primera sección, se presenta un marco teórico orientado a precisar qué son y para que sirven los derechos humanos. Seguidamente, se detalla las obligaciones para los Estados que derivan del reconocimiento de estos derechos. La tercera sección, está dirigida a precisar cual es el contenido de cada uno de los DESC y como estos han sido recogidos en la normativa nacional e internacional. Finalmente se ofrecen  elementos para caracterizar cuándo se está ante una violación de los DESC.

Un estudio mundial Disponible en versión electrónica

5.- Leyes que prohíben la actividad sexual con consentimiento  entre personas adultas. Daniel Ottosson. Asociación Internacional de Lesbianas y Gays. 2007

La homofobia es el miedo o la aversión hacia la homosexualidad o las personas homosexuales, así como la discriminación a las mismas. Este informe presenta las leyes que criminalizan los actos sexuales entre personas adultas del mismo sexo con mutuo consentimiento. Que de alguna manera, fomentan la discriminación. Ningún ser humano nace siendo homofobo, sino que aprende a serlo.

Disponible en versión electrónica

6.- El derecho a la participación política de las mujeres ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Apuntes sobre la igualdad. Rocío Villanueva. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. 2007 San José. 2007

En los últimos años diversos países en América Latina (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú; república Dominicana y Venezuela)  han introducido medidas para promover la participación política de las mujeres, habida cuenta del reducido número de ellas en los cargos públicos de más alto nivel, principalmente en los parlamentos. A través de este documento se realiza un breve recorrido sobre el principio de igualdad,  un análisis de dos casos presentados ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y el tratamiento de las cuotas  por la Corte Constitucional de Colombia.

Disponible en versión electrónica

7.- Las mujeres frente a la Violencia y la discriminación derivadas del conflicto armado en Colombia. OEA. USA. 2006. 96 pp.

Presenta los resultados y conclusiones principales del trabajo de la CIDH al examinar la situación de los derechos humanos en Colombia y la afectación del conflicto armado en las mujeres, estructurado en seis partes, incluyendo el informe de la visita in loco realizada entre el 20 y 25 de junio del 2005, además una mirada al conflicto armado colombiano y su impacto en las mujeres; un diagnóstico de las manifestaciones de violencia contra las mujeres que son agravadas por este fenómeno; las múltiples discriminaciones que sufren por conflicto las mujeres indígenas y afrocolombianas; y la respuesta del Estado frente a estas problemáticas.

Disponible en versión electrónica

8.- Construyendo Una Vida Sin Violencia. Guía de Capacitación.  Movimiento Manuela Ramos. Lima, 2007. 129 pp.

Guía de educación dirigida a facilitadores/as y educadores/as en general que recoge diversas perspectivas de la teoría educativa y del aprendizaje para abordar los temas de género, violencia familiar y abuso sexual.

9.- Vivir en las sombras. Una introducción a los derechos humanos de las personas migrantes. Amnistía Internacional. España. 2006. 92 pp.

Los derechos de las personas migrantes son derechos humanos, a través de este documento se ingresa al tema de la migración, respondiendo a preguntas como ¿quien es un migrante?, ¿quién es un trabajador o trabajadora migrante?, ¿quién es migrante irregular? ¿Son migrantes las personas refugiadas y solicitantes de asilo?  Se realiza un análisis de los grupos de mayor riesgo como son los denominados migrantes de supervivencia, “migrantes bloqueados” incluidos solicitantes de asilo rechazados, mujeres, menores  y migrantes apátridas. Se analiza las violaciones a los derechos como: derechos a la libertad de movimiento y lugar de residencia,  derecho a la vida y a la integridad física y mental, interceptación, derecho a la intimidad, entre otros. Además se incluye,  diferentes acciones que se pueden tomar para  proteger los derechos de las personas migrantes.

Disponible en versión electrónica

10.- Cuadernillo para el registro de violaciones a los derechos sexuales y derechos reproductivos de las personas jóvenes. Elizabeth Plácido Díaz. ELIGE.  México. 2006. 14 pp.

Cuadernillo dirigido a jóvenes  que estén interesados en la defensa de sus derechos sexuales y reproductivos  como parte integral de los derechos humanos su propósito es registrar y denunciar sus violaciones más recurrentes   y fortalecer el accionar  de las y los jóvenes interesados en la defensa de estos derechos. 

¡Te invitamos a visitar y  revisar nuestra base de datos en línea!
http://www.infotext.org/cladem/cendoc/

Publicado por Boletin Cendoc Cladem el 14 de Junio, 2007, 19:55 ~ Comentar ~ Referencias (0)


Declaración de la Sociedad Civil a los Estados del AELC

Estimadas compañeras.

Reciban mis cordiales saludos.

La presente es para hacerles llegar la Declaración de las Organizaciones de la Sociedad Civil de los Estados del AELC, Colombia, India, Indonesia y Perú, realizada en Berna, Suiza

Quienes deseen adherirse  enviar sus firmas a más tardar hasta el 18 de junio; por favor incluyan el nombre de la organización y el país y envíenlas lo más pronto posible a   trade@evb.ch    (Marianne Hochuli de la Declaratión de Berna), asunto «carta AELC-EFTA».
; por favor incluyan el nombre de la organización y el país y envíenlas lo más pronto posible a   trade@evb.ch    (Marianne Hochuli de la Declaratión de Berna), asunto «carta AELC-EFTA».
Saludos,

Rosa Guillén

Date: Thu, 7 Jun 2007 18:44:31 -0700 (PDT)
From: Amanda Latimer <a_latimer@yahoo.com>
Subject: [asc-hsa] Llamado urgente para apoyar la carta contra los acuerdos
         bilaterales de la AELC-EFTA

Hola todos/as,
 
Por favor tomen un momento para ver este llamamento enviado por las/los compañeras/os de la red UE-AL sobre novos tratados comerciales bilaterales.
 
abrazos,
Amanda
ASC en São Paulo
____________________________________________________________________________
 
Estimados amigos y colegas

Los estados miembros de la Asociación europea de libre comercio AELC (Suiza, Liechtenstein, Noruega e Islandia) están negociando cada vez más acuerdos bilaterales de libre comercio con países en desarrollo. Para este año 2007, se esfuerzan por entrar en negociaciones con Perú, Colombia, India e Indonesia. Ciertos tratados anteriores con países en desarrollo, como México, Chile, Líbano, Palestina o Marruecos, han demostrado que dichos acuerdos llegan mucho más allá de aquellos propuestos por la OMC, especialmente en lo que se refiere a patentar semillas y medicinas, así como en lo concerniente a las inversiones, los bienes industriales y el sector de servicios.
 
Por esta razón, las organizaciones de sociedad civil que firmamos, queremos escribir una carta conjunta, tanto a los ministros de comercio de la AELC, como a los ministros de comercio de los cuatro países mencionados (Perú, Colombia, India e Indonesia). La carta estaría firmada por las organizaciones de sociedad civil de los países concernientes, es decir, de los estados miembros de la AELC, y de Perú, Colombia, India e Indonesia, y sería respaldada por organizaciones a nivel mundial. Los ministros se encontrarán el 28 de junio, con ocasión de una conferencia ministerial de la AELC.
 
Necesitamos reunir el mayor número posible de firmas, para ejercer más presión. Por ello nos alegraría mucho poder contar con el apoyo de su organización, firmando la carta anexa por una parte, y distribuyendo la carta entre otras organizaciones dispuestas a firmar, especialmente dentro los países concernientes mencionados.
 
Estimados amigos, necesitamos sus firmas a más tardar hasta el 18 de junio; por favor incluyan el nombre de la organización y el país y envíenlas lo más pronto posible a   trade@evb.ch    (Marianne Hochuli de la Declaratión de Berna), asunto «carta AELC-EFTA».
 
Les agradecemos de antemano por ayudarnos a lograr todo lo que está en nuestras manos en contra de los tratados de libre comercio.
 
Con un cordial saludo solidario
Declaración de Berna, Suiza             Alliance Sud, Suiza
Marianne Hochuli                             Bastienne Joerchel
 
Anexo: carta conjunta
 
 
**************************************************************
Erklärung von Bern - Berne Declaration
Marianne Hochuli
Postfach, Quellenstrasse 25, CH-8031 Zürich
Tel.: +41 (0)44 277 70 11, Fax +41 (0)44 277 70 01
e-mail: trade@evb.ch, www.evb.ch
Spendenkonto: 80-8885-4

Date: Thu, 7 Jun 2007 18:44:31 -0700 (PDT)
From: Amanda Latimer <a_latimer@yahoo.com>
Subject: [asc-hsa] Llamado urgente para apoyar la carta contra los acuerdos
         bilaterales de la AELC-EFTA

Hola todos/as,
 
Por favor tomen un momento para ver este llamamento enviado por las/los compañeras/os de la red UE-AL sobre novos tratados comerciales bilaterales.
 
abrazos,
Amanda
ASC en São Paulo
____________________________________________________________________________
 
Estimados amigos y colegas

Los estados miembros de la Asociación europea de libre comercio AELC (Suiza, Liechtenstein, Noruega e Islandia) están negociando cada vez más acuerdos bilaterales de libre comercio con países en desarrollo. Para este año 2007, se esfuerzan por entrar en negociaciones con Perú, Colombia, India e Indonesia. Ciertos tratados anteriores con países en desarrollo, como México, Chile, Líbano, Palestina o Marruecos, han demostrado que dichos acuerdos llegan mucho más allá de aquellos propuestos por la OMC, especialmente en lo que se refiere a patentar semillas y medicinas, así como en lo concerniente a las inversiones, los bienes industriales y el sector de servicios.
 
Por esta razón, las organizaciones de sociedad civil que firmamos, queremos escribir una carta conjunta, tanto a los ministros de comercio de la AELC, como a los ministros de comercio de los cuatro países mencionados (Perú, Colombia, India e Indonesia). La carta estaría firmada por las organizaciones de sociedad civil de los países concernientes, es decir, de los estados miembros de la AELC, y de Perú, Colombia, India e Indonesia, y sería respaldada por organizaciones a nivel mundial. Los ministros se encontrarán el 28 de junio, con ocasión de una conferencia ministerial de la AELC.
 
Necesitamos reunir el mayor número posible de firmas, para ejercer más presión. Por ello nos alegraría mucho poder contar con el apoyo de su organización, firmando la carta anexa por una parte, y distribuyendo la carta entre otras organizaciones dispuestas a firmar, especialmente dentro los países concernientes mencionados.
 
Estimados amigos, necesitamos sus firmas a más tardar hasta el 18 de junio; por favor incluyan el nombre de la organización y el país y envíenlas lo más pronto posible a   trade@evb.ch    (Marianne Hochuli de la Declaratión de Berna), asunto «carta AELC-EFTA».
 
Les agradecemos de antemano por ayudarnos a lograr todo lo que está en nuestras manos en contra de los tratados de libre comercio.
 
Con un cordial saludo solidario
Declaración de Berna, Suiza             Alliance Sud, Suiza
Marianne Hochuli                             Bastienne Joerchel
 
Anexo: carta conjunta
 
 
**************************************************************
Erklärung von Bern - Berne Declaration
Marianne Hochuli
Postfach, Quellenstrasse 25, CH-8031 Zürich
Tel.: +41 (0)44 277 70 11, Fax +41 (0)44 277 70 01
e-mail: trade@evb.ch, www.evb.ch
Spendenkonto: 80-8885-4

Carta abierta para los Ministros de Comercio y de Relaciones Exteriores de los Estados miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (AELC)

 

Para:

-         Dag Terje Andersen, Ministro de Comercio e Industria (Noruega)

-         Doris Leuthard, Consejero Federal Jefe del Departamento Federal de Asuntos Económicos (Suiza)

-         Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Ministra de Relaciones Exteriores (Islandia)

-         Rita Kieber-Beck, Ministra de Relaciones Exteriores (Fürstentum Liechtenstein)

 

CC:      Ministros pertinentes / Gobiernos de Perú, Colombia, India, Indonesia

-      Jonas Gahr Støre, Ministro de Relaciones Exteriores (Noruega)

-      Erik Solheim, Ministro del Desarollo Internacional (Noruega)

 

Acuerdos de Libre Comercio de la AELC con países en desarrollo

 

Estimados Ministros,

 

Nos dirigimos a ustedes para manifestarles nuestra preocupación sobre la intención de los países miembros de la AELC por concluir acuerdos bilaterales de libre comercio con un selecto grupo de países en desarrollo; y de iniciar negociaciones sobre acuerdos bilaterales de libre comercio con Colombia, India, Indonesia y Perú, tan pronto como sea posible.

 

Los suscritos, pertenecemos a la sociedad civil de países miembros de la AELC, de Colombia, India, Indonesia y Perú, apoyados por organizaciones de la sociedad civil del mundo entero. Buscamos expresar de manera conjunta nuestra grave preocupación ante la apertura de negociaciones en torno a este tipo de acuerdos de libre comercio por parte de Estados del AELC, la CE y EEUU. Estos acuerdos de libre comercio bilaterales tienen incluso mayores implicaciones que los actuales acuerdos administrados por la OMC, tal como lo han mostrado las disposiciones de acuerdos anteriores del AELC, y resultarán en un nivel todavía mayor de liberalización económica impuesta.

 

A continuación, señalamos los temas de principal preocupación abordados por Estados miembros del AELC:

 

Servicios: No abordar las negociaciones con el enfoque de lista negativa

El Gobernio suizo expresó su intención de exigir un enfoque de lista negativa en torno a negociaciones de comercio de servicios, para futuros acuerdos bilaterales de comercio. Con dicho enfoque, los países participantes de las negociaciones estarían de acuerdo en la apertura de todos los sectores de servicios salvo que un país mantuviera una reserva especial. En contraste, en el enfoque de lista positiva seguido en la OMC, un sector de servicios es liberalizado o abierto solamente si el país en cuestión propone la apertura de dicho sector.

 

El enfoque de lista negativa asegura que cuando se desarrollan nuevos servicios –por ejemplo en el sector financiero o de la tecnología de la información- luego de la negociación de un acuerdo de libre comercio, dichos servicios son abiertos automáticamente ya que no fueron exentos de cobertura cuando el acuerdo de libre comercio estaba siendo negociado. La lista negativa también asegura una mayor cobertura del sector de servicios. Entonces se vuelve más difícil para los negociadores el mantener una lista amplia de reservas y excepciones. Una excesiva liberalización del sector de servicios tiene serias consecuencias sobre el derecho de los países a regular sus propios mercados. Además, los principios sociales y medio ambientales son vistos de manera creciente como barreras para el comercio internacional. En todos los sectores de servicios considerados,  por ejemplo, en el sector del turismo, esto podría implicar que los países tendrían que modificar las regulaciones existentes  y  puede que no sea posible  introducir nuevas regulaciones en favor del desarrollo sustentable.

 

Rechazamos la adopción de un enfoque de lista negativa en las negociaciones del sector de servicios, ya que ningún país puede prever las consecuencias de una completa liberalización del sector de servicios y aplicar las exepciones necesarias. Con tal enfoque, los países perderían por completo su espacio para la formulación de políticas aplicables para regular  el sector de servicios en favor de su propia población.

 

Más aún, una apertura mayor del sector servicios puede llevar a problemas en la balanza de pagos. Los servicios suministrados por proveedores extranjeros generalmente no ganan divisas de exportación ya que son consumido a nivel local (por ejemplo seguro, educación, lavado de carros). Si esto se combina con un requisito que permita la transferencia libre de capitales dará como resultado que las utilidades de los proveedores puedan salir al exterior  causando una mayor inestabilidad macroeconómica para países en desarrollo.

 

No ejercer presión para la liberalización de los mercados financieros

Los Estados miembros de la AELC también intentan proponer la liberalización del sector financiero, especialmente en cuanto a una mejora en el acceso a mercados en el sector bancario y de las aseguradoras, así como para deshacerse de las regulaciones aplicadas al sector financiero. En el sector financiero, Suiza (y Liechtenstein) buscan que los países en desarrollo firmen un acuerdo marco que corresponda al menos al «Acuerdo de Compromisos de Servicios Financieros » del AGCS (GATS). Tan sólo 30 países (la gran mayoría países desarrollados) han firmado este compromiso en el marco del AGCS. El mismo adopta – contrariamente al enfoque usual del AGCS de listas positivas –  un enfoque de lista negativa, lo cual significa lo siguiente: un país es forzado a liberalizar el sector financiero (y de servicios) completo en todas las modalidades de oferta, incluyendo cualquier nuevo servicio financiero. Esto significa que los países deben eliminar  o limitar cualquier regulación significativa que pudiera tener – en términos comerciales- «efectos adversos en los proveedores de servicios financieros de cualquier otro país miembro y prevenir que los proveedores de servicios financieros ofrezcan todos los servicios financieros permitidos por el Estado miembro».

 

Este requerimiento es muy preocupante, tal como lo muestran las experiencias registradas desde la segunda mitad de 1990, cuando la competencia de los bancos extranjeros en los países en desarrollo debilitó a las instituciones financieras locales. Por ejemplo, los bancos extranjeros atraen preferentemente a clientes ricos pero no aseguran el acceso a crédito con tasas preferenciales para los negocios pequeños y medianos, las mujeres y las poblaciones rurales. Los países de la AELC podrían también estar interesados en la eliminación de todos los controles sobre los flujos de capitales. Al implementar esto, ellos ignoran completamente la importancia de dichos controles para un país como Tailandia. Desde la crisis financiera Asiática, es bien sabido que una rápida entrada de capitales causa frecuentemente burbujas especulativas en los precios de las acciones en el mercado de valores y lleva a menudo a una explosión de los precios de los activos. Un rápido crecimiento de los precios de los activos acrecienta las desigualdades. Bajo un régimen de flujos de capitales desregulados, los países son fácilmente afectados por las crisis financieras ocurridas en otros países.


Incluso las instituciones como el Fondo Monetario Internacional y muchos bancos centrales, las cuales están básicamente a favor de las aperturas de mercados, enfatizan que los países necesitan contar primordialmente con instituciones sólidas y marcos regulatorios para poder supervisar efectivamente sus sectores bancarios.
Además, los mecanismos internacionales para la prevención y el manejo de las crisis, ampliamente solicitados luego de la crisis financiera asiática, aún no han sido puestos en funcionamiento.

 

è Los suscritos, demandamos  que los países de la AELC no soliciten ni apliquen un enfoque de lista negativa en los sectores de servicios, o en la liberalización del sector financiero antes de que se registren mejoras en la estructura global del sector financiero y en la supervisión del sistema bancario de los países emergentes y en desarrollo.

 

No a un Acuerdo de Inversión que expanda los derechos de los inversionistas

Los países de la AELC están presionando por la inclusión de cláusulas de inversión, aún cuando estas ya habían sido rechazadas por los países en desarrollo en la OMC. Este modelo de acuerdo de inversión está diseñado para incrementar las ganancias de las grandes empresas. Lo anterior es logrado al restringir la autoridad de los gobiernos para asegurar que el comercio y la inversión beneficien a la mayor parte de la sociedad y lleven a una mayor igualdad de género, lo cual es crucial para la disminución de los niveles de pobreza. Los Gobiernos que aceptan estas reglas socavan al mismo tiempo otras herramientas de desarrollo económico, tales como el requerir que los inversionistas extranjeros usen un cierto porcentaje de insumos locales en la producción o el logro de transferencia tecnológica.

 

Los inversionistas pueden exigir compensación por violaciones de cualquiera de los derechos inscritos en estos acuerdos a través de un proceso de resolución de diferencias entre el “inversionista y el Estado”. Esto les permite demandar legalmente a los gobiernos directamente en tribunales internacionales, descartando la jurisdicción de las cortes nacionales. Por ejemplo, bajo el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA por sus siglas en ingles), se han implementado más de dos docenas de este tipo de denuncias legales en contra de legítimas  políticas gubernamentales tales como las relacionadas a la protección del ambiente , pidiendo miles de millones de dólares en compensación, en contra de Estados Unidos, México y Canadá. El Centro Internacional de Resolución de Diferencias Relativas a Inversiones (International Center for the Settlement of Investment Disputes ICSID) tiene más de 100 casos pendientes que involucran a cerca de 40 países. 

 

èLos suscritos, solicitamos a los países de la AELC no exigir cláusulas de inversión que expandan los derechos de los inversionistas. Los gobiernos deberían considerar maneras para hacer más responsables a los inversionistas. Todos los países deberían tener maneras para hacer demandas a los inversionistas de acuerdo a sus necesidades y prioridades económicas. Los inversionistas deberán ser considerados responsables por el impacto que causen en el medio ambiente y en el desarrollo social de los países donde invierten. Los asuntos de igualdad de género deberían ser de principal interés en este contexto.

 

No a las provisiones ADPIC-plus sobre los medicamentos en  los tratados de libre comercio del AELC 

Tal como hace EEUU, los países miembros del AELC están presionando a los países en desarrollo para que introduzcan en su legislación una protección de cinco a diez años sobre los datos de prueba para los medicamentos (desde ahora llamada "exclusividad de datos”). Esto es inaceptable; ya que  la “exclusividad de datos” es una de las más dañinas disposiciones ADPIC-plus sobre para el acceso a los medicamentos que las poblaciones necesitan. Dicha protección aplicaría incluso cuando un medicamento no esté patentado o cuando el medicamento esté sujeto a una licencia obligatoria. Durante el periodo de protección, las autoridades regulatorias no podrán utilizar automaticamente dichos datos de prueba presentatados por los productores de la marca original para aprobar la comercialización de versiones genéricas. Esto dificultará y retrasará el lanzamiento de medicamentos genéricos al mercado. Además, los países de la AELC exigen una extensión de cinco años en la vigencia de las patentes para compensar por retrasos "irracionales" en el procedimiento de aprobación para el lanzamiento al mercado de un nuevo producto. Dicha disposición ha sido sometida a muchas interpretaciones y retrasará la introducción de medicinas genéricas hasta cinco años después de la expiración normal de una patente. Nos preocupa que los países de la AELC pudieran exigir en sus  acuerdos de libre comercio la introducción de patentes de segundos usos de medicamentos ya conocidos. Esto abririía las posibilidades para nuevas patentes  y  el mantenimiento de monopolios de medicamentos ya existentes.  No hay necesidad para ello. Primero porque no es una obligación en el contexto del acuerdo ADPIC. En segundo lugar, tal como lo ha mostrado la Comisión Británica sobre Propiedad Intelectual, en su informe en 2002, “los países desarrollado pueden considerar que el incentivo para la investigación justifica tales demandas, pero para la mayoría de los países en desarrollo, con limitadas capacidades de investigación, consideramos que los costos probablemente sobrepasan los beneficios”

 

Dichas disposiciones van más allá de las obligaciones impuestas por el ADPIC (TRIPs). Además, refuerzan los derechos monopolísticos de las grandes empresas farmacéuticas a costa de los derechos de los pacientes. Su efecto es prevenir y retardar la competencia de los medicamentos genéricos. Sin embargo, en el caso de los medicamentos del HIV/SIDA se ha comprobado que la competencia generada por los medicamentos genéricos es la herramienta más eficiente para controlar y disminuir el alto precio de las medicinas, favoreciendo así el acceso a dichos medicamentos. Esto es especialmente importante en los países en desarrollo con limitados recursos. Al promover las disposiciones del ADPIC -plus, los países de la AELC están negando el espíritu de la Declaración de Doha referente al Acuerdo ADPIC y la salud pública adoptada en Noviembre de 2001. Dicha declaración establece que cada país tiene el “derecho a proteger la salud pública y, en particular, de promover el acceso a los medicamentos para todos". Además, las ambiciosas exigencias de la AELC contradicen la recomendación 4.26 de la Comisión de Propiedad Intelectual, Innovación y Salud Pública de la Organización Mundial de la Salud del 2006, la cual sostiene que «En los acuerdos comerciales bilaterales no se debería intentar incorporar medidas de protección adicionales ADPIC PLUS mediante fórmulas que puedan reducir el acceso a los medicamentos en los países en desarrollo».  Miembros de la AELC deben honrar  su obligación   de respetar el ejercicio del derecho a la salud en otros países y asegurar que los acuerdos comerciales no impacten negativamente  sobre este derecho.

 

No a las provisiones ADPIC-plus sobre la agricultura en los tratados de libre comercio de la AELC

Los países de la AELC insisten en que los países en desarrollo ofrezcan al menos un grado de protección equiparable al ofrecido por el Acuerdo de la Unión Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (UPOV) de 1978. Se pone en duda que un sistema de protección como el contenido en el UPOV, desarrollado por países industriales tomando en consideración su propia forma de explotación agrícola, sea útil para países en desarrollo. Con dichas reglas, los países de la AELC de hecho están limitando la flexibilidad existente en el acuerdo ADPIC.

Nosotros estamos preocupados por el hecho que  los países de la AELC pidan a los países en desarrollo que les otorguen patentes a “invenciones biotecnológicas”. Esta provisión va más allá de las obligaciones contenidas en el ADPIC, ya que las “invenciones biotecnológicas” pueden ser plantas o animales. Las patentes de semillas o de invenciones biotecnológicas son problemáticas ya que la aplicación de los derechos de propiedad en el terreno agrícola, restringen los derechos de los agricultores, especialmente el derecho a usar las semillas restantes de las cosechas y el derecho de los criadores para acceder libremente a recursos genéticos que favorezcan su actividad. El  sobredimensionamiento de los  derechos de propiedad intelectual podría destruir la biodiversidad agrícola.

La mayoría de los países en desarrollo enfrentan desafíos para alcanzar la seguridad alimentaria y un óptimo nivel de cuidado de salud para su población. Las disposiciones de propiedad intelectual en los acuerdos bilaterales de libre comercio tienen consecuencias directas en el derecho a la alimentación y el derecho a la salud de la población.

 

è Los suscritos, solicitamos que no  haya disposiciones de propiedad intelectual en el acuerdo de libre comercio entre los Estados del AELC y los países en desarrollo. Si todas las partes están de acuerdo en proteger las Indicaciones Geográficas (incluyendo denominaciones de origen) en los tratados de libre comercio, esto podría constituir una excepción, ya que no tendría un impacto negativo en el derecho a  los alimentos.

 

 

Productos industriale, productos transformados, y recursos naturales:

A través de los acuerdos bilaterales, los países de la AELC (Asociación Europea de Libre Comercio) esperan obtener lo que no han logrado por el momento por medio de la OMC (Organización Mundial del Comercio): un mejor acceso a los mercados de los países en desarrollo para los bienes industriales (máquinas-útiles, aparatos, instrumentos, relojería, industria química y farmacéutica, industria agroalimentaria etc.). Los países de la AELC ofrecen, desde el inicio, la franquicia de los derechos de aduana para todos los productos industriales y los productos transformados incluidos los agroalimentarios (principio del "zero from day one"). En contraparte, solicitan una mejora sustancial del acceso al mercado de los países con los cuales negocian. Como los países en desarrollo tienen tarifas de aduana en promedio significtivamente más elevadas que los países de la AELC (30 % como media en contra del 4%), sus concesiones serán mucho más importantes. Incluso si los países de la AELC están de acuerdo, en principio, de aceptar una cierta asimetría, es decir otorgar los plazos de transición más largos y excepciones para los productos sensibles, las presiones en favor de las liberalizaciones son fuertes. Los plazos de transición son en efecto de un máximo de 10 años y una cláusula de revisión acompaña cada excepción.

El desafío es crucial. Está ligado a la capacidad de los países en desarrollo de definir e implementar estrategias de desarrollo y políticas nacionales de industrialización – esenciales en la lucha contra la pobreza. Con la eliminación de protecciones fronterizas sin retroceso posible, los países en desarrollo ya no podrán  proteger ciertos sectores sensibles y vulnerables y no podrán  promover la diversificación económica. Las reducciones tarifarias solicitadas provocarán también una caída de los ingresos fiscales con incidencias negativas en el presupuesto del Estado (salud, educación, infraestructuras) y en la balanza de pagos.

Entre los diferentes sectores que podrían ser objeto de una liberalización creciente y acelerada figuran los recursos naturales como la madera y los productos forestales; productos pesqueros; los recursos energéticos (petróleo, gas, minerales). Una liberalización drástica de los intercambios comerciales en esos sectores, en los cuales los niveles actuales de explotación y de consumo no son ya más duraderos (sostenibles) tendría consecuencias graves; tanto para los sectores de la población que dependen de esos recursos para la sobreviviencia, como para el clima y la biodiversidad.

è Los suscritos de esta carta solicitamos que el principio de "menos que la plena reciprocidad" y el "tratamiento especial y diferenciado" sean parte integrante de todos los aspectos de negociación. Los países en desarrollo no deben en ningún caso verse obligados a asumir compromisos contrarios a sus necesidades de desarrollo y a su situación particular. Las propuestas de liberalización de mercados de bienes industriales deben ser el objeto de una evaluación profunda de su impacto en términos de desarrollo y de medio ambiente. Los "bienes medioambientales" como la madera, los productos de la pesca y los recursos energéticos deben ser excluidos de las negociaciones. 

 

 

Los suscritos, deseamos expresar nuestra grave preocupación ante la propuesta de la AELC para iniciar las negociaciones en torno a nuevos acuerdos de libre comercio con Colombia, India, Indonesia y Perú. Más aún, hay muy poca información en el dominio público sobre estas negociaciones. Solicitamos  tomar en cuenta dichas preocupaciones expresadas por parte de miembros de la sociedad civil de todos los países involucrados, apoyados por organizaciones de la sociedad civil del mundo entero.

 

 

Atentamente

 

 

Firmada por Organizaciones de la Sociedad Civil de Estados del AELC, Colombia, India, Indonesia y Perú:

 

Suiza:

Marianne Hochuli,  Declaración de Berna

Bastienne Joerchel, Alliance Sud

 

Colombia: en proceso

 

India:

Kavaljit Singh, Public Interest Research Centre New Delhi

Vidya Rangan, Equations

B.K. Keayla, National Working Group on Patent Laws

 

Indonesia:

Bonnie Setiawan, The Institute for Global Justice IGJ

 

Islandia:

En proceso

 

Liechtenstein:

Regula Mosberger, Liechtenstein Association for Environmental Protection

Robert Allgäuer, Wir Teilen: Fastenopfer Liechtenstein

 

 

Noruega:

Morten Eriksen, Norwegian Forum for Environment and Development

 

Perú:

en proceso

 

Otras organizaciones que apoyan:

India:

Indonesia:

Colombia

Noruega:

Perú:

Suiza:

Firmas a más tardar hasta el 18 de junio 2007

 

 

Apoyada por Organizaciones de la Sociedad Civil a nivel mundial:

Firmas a más tardar hasta el 18 de junio 2007

Publicado por MMM el 14 de Junio, 2007, 19:51 ~ Comentar ~ Referencias (0)


BOLETIN IIDH - DERECHOS MUJER

IIDH-DerechosMujer/Patagonia Ciber Fem 
Si no logra ver correctamente este correo haga click en el siguiente vínculo http://www.iidh.ed.cr/comunidades/DerechosMujer/boletines.htm

                   

El IIDH les presenta el BOLETÍN de la información más importante actualizada en los meses de abril y mayo del 2007, en su sección especializada DerechosHumanosMujer - web IIDH. Si desea ampliar la información, haga click en cada vínculo.

Documentos/Publicaciones IIDH

 

El derecho a la participación política de las mujeres ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Apuntes sobre la igualdad (2007)

Situation and Analysis of Femicide in the Central American Region (2006)

 Documentos/ En línea

Documentos/Publicaciones IIDH

 

El derecho a la participación política de las mujeres ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Apuntes sobre la igualdad (2007)

Situation and Analysis of Femicide in the Central American Region (2006)

 Documentos/ En línea

Documentos/ En línea

  • Amnistía Internacional, “Estados Unidos: Laberinto de injusticia. Falta de protección de las mujeres indígenas frente a la violencia sexual”

    Amnistía Internacional, “Estados Unidos: Laberinto de injusticia. Falta de protección de las mujeres indígenas frente a la violencia sexual”
  • AWID, “La realización de los derechos económicos y sociales de las mujeres. Estrategias y lecciones producto de la experiencia”

  • Observatorio de Equidad de Género en Salud, “Informe 2006 del Observatorio de Equidad de Género en Salud”

  • CLADEM, “Monitoreo sobre violencia sexual en conflicto armado en Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Perú”

  • PNUD, América Latina Genera: Género, derechos y desarrollo humano 

  • IDRC, “Gender Justice, Citizenship and Development”

  • OIT, “La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se plantean”

  • OIT, “Tendencias mundiales del empleo de las mujeres. Resumen”

Protección/Sistema Universal

De interés/Avisos

  • 15/05/2007 Relator especial sobre venta de niños, prostitución y pornografía infantil culmina su visita a México
  • 15/05/2007 Informes y reformas en agenda Comité CEDAW
  • 14/05/2007 Sesiona comité de ONU sobre discriminación contra la mujer
  • 23/04/2007 Refundar la ONU, proponen feministas de América Latina y el Caribe
  • 29/03/2007 ONU abrirá firma Convención sobre Derechos de personas con discapacidad
  • 27/03/2007 ONU insta a los Estados a combatir la trata de personas
  • 23/03/2007 Relatora especial denuncia carácter universal de violencia contra la mujer
  • 23/03/2007 Algunas mujeres son asesinadas extrajudicialmente: Relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias
  • 22/03/2007 Guatemala: OACNUDH exhortó a priorizar esfuerzos para erradicar violencia

Relatora violencia contra la mujer

  • 17/01/2007 Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias, Yakin Ertürk: Intersecciones entre la cultura y la violencia contra la mujer

Resoluciones ONU/Comités y otros órganos

  • 23/03/2007 Consejo de Derechos Humanos: Cuestión del ejercicio, en todos los países, de los derechos económicos, sociales y culturales
  • 19/02/2007 Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación. El derecho a la educación de las personas con discapacidades
  • 09/02/2007 Informe de la Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados
  • 24/01/2007 Informe de la Relatora Especial sobre los derechos humanos de las víctimas de la trata de personas, especialmente mujeres y niños
  • 17/01/2007 Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental
  • 21/07/2003 Comité de los Derechos del Niño: Observación General No 4, La salud y el desarrollo de los adolescentes en el contexto de la Convención sobre los Derechos del Niño
  • 17/03/2003 Comité de los Derechos del Niño: Observación General No 3, El VIH/SIDA y los derechos del niño

Protección/Sistema Interamericano

De interés/Avisos

  • 10/05/2007 Candidata una mujer boliviana para la CIDH
  • 02/05/2007 CIDH admite caso costarricense
  • 09/04/2007 México: Denunciarán ante la CIDH "patrón de violencia de Estado" contra mujeres
  • 29/03/2007 CIDH presenta su informe anual 2006
  • 27/03/2007 República Dominicana: Primer paso en el cumplimiento por parte del Estado dominicano sentencia de CIDH

De interés/Documentación

  • Valdez Arroyo, “Justicia de género en la sentencia Castro Castro vs. Perú”

Casos individuales relacionados con derechos de las mujeres

  • 09/03/2007 Admitido: Paulina Ramírez vs México

Para Compartir/Notas de Actualidad: (sección actualizada diariamente) contiene más de 150 nuevos ingresos, entre ellos destacan:

Mensaje del Director del IIDH en ocasión de la XXXVII Asamblea General de la OEA (Miércoles, 30 de Mayo de 2007) “A inicios del siglo XXI se hace necesaria una política energética que dignifique al ser humano y sus derechos sociales”. Roberto Cuéllar M., D.E. del IIDH

Presencia activa del IIDH en la XXXVII Asamblea General de la OEA (Lunes, 28 de Mayo de 2007) Celebrada en Panamá del 31 de mayo al 2 de junio.

IIDH coauspicia taller sobre intervención psicosocial con mujeres víctimas de trata en Costa Rica (Viernes, 18 de Mayo de 2007) organizado por OIM e INAMU en el marco del seguimiento de los acuerdos del Consejo de ministras de la mujer de Centroamérica.

Estado de los Países Bajos e IIDH suscriben un acuerdo en favor de la promoción y protección de los derechos humanos de las mujeres (Viernes, 18 de Mayo de 2007) el 1 de mayo de 2007.

Representante de la Oficina Regional del UNFPA visita el IIDH (Miércoles, 16 de Mayo de 2007)

Corte Africana de Derechos Humanos visita el IIDH y Corte IDH celebra su LXXV Período de Sesiones (Viernes, 11 de Mayo de 2007)

Mensaje del Director del IIDH con ocasión del Encuentro regional sobre migrantes del CCPDH (Miércoles, 09 de Mayo de 2007)

Encuentro Interamericano de Ministros de Educación sobre Educación en Derechos Humanos (Miércoles, 02 de Mayo de 2007)

Da inicio la segunda parte del Curso avanzado en derechos humanos, organizado conjuntamente por el IIDH y el Instituto Raoul Wallenberg de Suecia (Viernes, 20 de Abril de 2007) Del 16 al 27 de abril.

Costa Rica: aprueban Ley de penalización de la violencia contra las mujeres (Martes, 17 de Abril de 2007)

IIDH y el Poder Judicial de Costa Rica desarrollan talleres sobre la aplicación de la Ley contra la violencia doméstica (Viernes, 13 de Abril de 2007)

IIDH conmemora el Día Internacional para la eliminación de la discriminación racial (Viernes, 23 de Marzo de 2007) en el marco del I Curso regional de capacitación para juristas afrodescendientes.

Planes y programas, insuficientes contra discriminación de niñas (Jueves, 24 de Mayo de 2007) Investigación mundial. Amnistía Internacional señala violaciones a los derechos de las mujeres en América Latina (Miércoles, 23 de Mayo de 2007) José Saramago, Beth y Pedro Almodóvar dan la cara por los derechos de la mujer (Lunes, 07 de Mayo de 2007) Madres argentinas claman ahora por sus hijas desaparecidas (Martes, 22 de Mayo de 2007) En India facilitan adopción para detener femicidios y trata (Jueves, 10 de Mayo de 2007) Alarmante, la trata de personas en México (Domingo, 06 de Mayo de 2007)México: Aprueban decreto para Ley sobre Trata de Personas (Jueves, 26 de Abril de 2007)

Alista la Asamblea Legislativa del DF su defensa sobre derecho al aborto (Miércoles, 30 de Mayo de 2007) Con asesoría jurídica. Impugnan PGR y CNDH reformas en pro del aborto (Sábado, 26 de Mayo de 2007) Chile retrocede: el DIU cuestionado (Lunes, 28 de Mayo de 2007) México: Actuará Asamblea Legislativa del D.F. contra quien desacate leyes sobre aborto (Lunes, 21 de Mayo de 2007).Publica Gaceta del DF lineamientos para acceder al aborto (Viernes, 04 de Mayo de 2007) Publica Gobierno del Distrito Federal sobre despenalización de aborto (Jueves, 26 de Abril de 2007) Un logro, despenalización del aborto: Marta Lamas a Página/12 (Miércoles, 25 de Abril de 2007) México: DF despenalizó el aborto en las primeras 12 semanas (Martes, 24 de Abril de 2007) México: Admite la Secretaría de Salud alta incidencia de abortos entre adolescentes (Jueves, 29 de Marzo de 2007) Argentina: No hará falta que los médicos pidan permiso a la Justicia en caso de abortos no punibles (Sábado, 24 de Marzo de 2007) Argentina: Insiste González García en despenalizar el aborto (Viernes, 23 de Marzo de 2007) Nicaragua: Plantón de mujeres ante Corte Suprema (Viernes, 18 de Mayo de 2007) Nicaragua: Cenidh exige despenalizar aborto terapéutico (Jueves, 17 de Mayo de 2007)

Nicaragua: Por primera vez se presentaron cuatro Amicus Curiae (Martes, 08 de Mayo de 2007) Médicos centroamericanos piden restituir aborto terapéutico en Nicaragua (Lunes, 07 de Mayo de 2007) Gineco-obstetras de Nicaragua, contra ley que penaliza el aborto (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Colombia: un año de la despenalización parcial del aborto y se siguen vulnerando los derechos de las mujeres (Jueves, 10 de Mayo de 2007) En caso de aborto, es mejor en condiciones seguras: ONU (Jueves, 03 de Mayo de 2007) Paraguay: Cada diez días, una mujer muere por aborto en algún “quirófano” clandestino (Miércoles, 25 de Abril de 2007) Presidente uruguayo no acepta aborto "por razones personales" (Viernes, 30 de Marzo de 2007) Human Rights Watch: Despenalizar el aborto ayudaría a las mujeres (Jueves, 29 de Marzo de 2007)

Guatemala: Defensoría Indígena: las mujeres deben incidir en las políticas (Miércoles, 23 de Mayo de 2007) Necesitan informarse sobre las acciones que el estado debe realizar para asegurar el desarrollo integral. Guatemala: Mujeres indígenas se ven excluidas por la justicia (Lunes, 21 de Mayo de 2007) . Guatemala: Partidos políticos ofrecen muy pocos espacios a las mujeres indígenas (Martes, 08 de Mayo de 2007) Estados Unidos: Las autoridades no protegen a las mujeres indígenas frente a los aterradores índices de violación (Martes, 24 de Abril de 2007) Género y política, tema del Encuentro de Mujeres Indígenas (Jueves, 05 de Abril de 2007) Mujeres indígenas exigen igualdad de condiciones  (Jueves, 29 de Marzo de 2007) Mujeres indígenas reclaman sus derechos en Cumbre Continental (Jueves, 29 de Marzo de 2007) Destacan participación política de la mujer indígena en Bolivia (Jueves, 29 de Marzo de 2007)

Dictamen favorable a Ley contra el Feminicidio en Guatemala (Lunes, 21 de Mayo de 2007) Comisión de Derechos Humanos del Congreso. México: ¿Por qué convertir el feminicidio en delito? (Miércoles, 16 de Mayo de 2007) Mexico: En Chihuahua 12 años de feminicidio no bastan para que sea delito (Martes, 15 de Mayo de 2007) Chihuahua: feminicidio y desaparición forzada deben legislarse (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Guatemala- Autoridades aseguran no tener suficiente presupuesto para detener el femicidio (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Expertas se reunirán en Stanford para discutir sobre el feminicidio (Martes, 08 de Mayo de 2007) Guatemala: Estudio revela que existe previa selección de las mujeres asesinadas (Miércoles, 25 de Abril de 2007) Guatemala: Femicidio aumenta un 24.8% en Guatemala (Martes, 24 de Abril de 2007) Aumentó en las últimas décadas el feminicidio en AL y Caribe (Miércoles, 18 de Abril de 2007) Guatemala: Gobierno no ha cumplido a cabalidad recomendaciones de Ertürk (Miércoles, 18 de Abril de 2007) El Arte de vivir en Juárez (Viernes, 23 de Marzo de 2007)

Uruguay: muere una mujer por violencia doméstica cada 7 días (Lunes, 21 de Mayo de 2007) Estadística se disparó en abril. Argentina: Absuelven a la victima enjuiciada como victimaria (Sábado, 19 de Mayo de 2007) Costa Rica: Corte exige tratar contra sida a víctimas de violación (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Sufre violencia una de cada tres mujeres en el mundo: OEA (Viernes, 27 de Abril de 2007) En México, casi 20 mil víctimas de explotación sexual infantil (Lunes, 23 de Abril de 2007) Mujeres andinas sufren más violencia y menos justicia (Miércoles, 04 de Abril de 2007) México: Víctimas de violencia sexual, 17 por ciento de mujeres: UNFPA (Lunes, 02 de Abril de 2007) Bolivia: la violencia no da tregua a las mujeres (Viernes, 30 de Marzo de 2007)

New York Times: Acuerdo migratorio aumentará personas indocumentadas (Lunes, 21 de Mayo de 2007) Manifiesta en su línea editorial. Políticas migratorias justas, el mejor regalo a las mujeres (Jueves, 10 de Mayo de 2007) Migrantes del mundo viven discriminación, injusticia y ruptura (Lunes, 07 de Mayo de 2007)

Deplorable, la salud sexual y reproductiva de las mujeres: ONU (Miércoles, 30 de Mayo de 2007) Llamado de Thoraya Obaid, Directora Ejecutiva del UNFPA.  Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres (Lunes, 28 de Mayo de 2007)  Día internacional por la salud de las mujeres (Lunes, 28 de Mayo de 2007) OMS exige mejorar la salud de las mujeres (Miércoles, 16 de Mayo de 2007) Chile: sobre la Píldora (Martes, 15 de Mayo de 2007) "Castidad no puede ser política de salud pública", dice ministra de Brasil (Viernes, 11 de Mayo de 2007)  Usan métodos anticonceptivos 7 de cada 10 mexicanas (Jueves, 03 de Mayo de 2007) Argentina: Fallo en tierra del fuego contra Anticonceptivo de emergencia (Miércoles, 02 de Mayo de 2007) Mueren jóvenes por complicaciones de embarazo y parto: UNFPA (Jueves, 05 de Abril de 2007) Violan Derechos Sexuales y Reproductivos de trabajadoras del hogar en varios países (Jueves, 29 de Marzo de 2007)

Hay mujeres políticas, pero faltan políticas para mujeres (Viernes, 25 de Mayo de 2007) 60 por ciento de pobres, de sexo femenino Ecuador: TSE garantiza igualdad y alternabilidad de género en listas de candidatos a asambleístas (Jueves, 24 de Mayo de 2007)  Participación política de las mujeres avanza en América Latina (Sábado, 19 de Mayo de 2007). Ecuador: CONAMU exhorta al TSE cumplimiento de ley de cuotas (Jueves, 17 de Mayo de 2007) Autoridades analizan el trabajo no remunerado y la participación política de las mujeres (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Cupos a la desigualdad (Lunes, 30 de Abril de 2007) Argentina: un estudio muestra la alta exclusión de mujeres en la justicia (Domingo, 29 de Abril de 2007) América Latina: ¿Mujeres al poder? (Martes, 24 de Abril de 2007)

México: Inicia gobierno Sistema Nacional para la Igualdad entre géneros (Martes, 29 de Mayo de 2007) Se iniciaron los trabajos para incorporar el principio de equidad de género como eje rector de los planes, programas, proyectos y acciones de las dependencias. Crearán oficina en el SICA que atienda los problemas de género (Viernes, 18 de Mayo de 2007)  Perú: Mujeres exigen sus derechos en el Día la Diversidad Cultural (Jueves, 17 de Mayo de 2007) Paraguay: Sociedad civil entrega proyecto de ley de no discriminación al congreso nacional (Miércoles, 16 de Mayo de 2007)

México: Caso Atenco, un año de letargo e impunidad (Miércoles, 02 de Mayo de 2007) Perú: Discriminación por sexo en la escuela de policía (Viernes, 27 de Abril de 2007)   Urge una política de género para mujeres presas: experta (Lunes, 23 de Abril de 2007) BID lanza portal de indicadores de gobernanza DataGob (Lunes, 23 de Abril de 2007) Avance irregular en la promoción de la igualdad de género (Lunes, 16 de Abril de 2007) España: Ley de igualdad, bien pero insuficiente (Lunes, 26 de Marzo de 2007) México: Aprueba Asamblea Legislativa del DF Ley de Equidad de Género (Viernes, 23 de Marzo de 2007) El Salvador: Piden reforzar políticas públicas sobre derechos de la mujer (Viernes, 23 de Marzo de 2007)

México: Precarias condiciones viven mujeres en la industria textil (Miércoles, 16 de Mayo de 2007) Constituyen el 80% de los empleados. Latinoamericanas ganan los peores sueldos en EU (Viernes, 27 de Abril de 2007) Rosita Acosta quiere más para las trabajadoras de Costa Rica (Jueves, 05 de Abril de 2007) Mujeres trabajan más que hombres, dentro o fuera del hogar (Viernes, 30 de Marzo de 2007) Invertir en educación, vía contra trabajo infantil doméstico: OIT (Jueves, 29 de Marzo de 2007) La infancia es aún víctima de esclavitud: Unicef (Miércoles, 28 de Marzo de 2007) Human Rights Watch: Trabajadoras del hogar, "esclavas modernas" (Martes, 27 de Marzo de 2007)

Perú: Premian a instituciones defensoras de los derechos de las mujeres (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Dedica Soledad Jarquín el premio de periodismo a las mujeres (Viernes, 04 de Mayo de 2007) CIMAC nominada a premio Príncipe de Asturias (Sábado, 21 de Abril de 2007) Fundación Myrna Mack, contra la impunidad en Guatemala (Viernes, 20 de Abril de 2007) Defensora de derechos humanos salvadoreña será enterrada junto a Romero (Domingo, 01 de Abril de 2007) República Dominicana: Hay miles como Sonia Pierre (Domingo, 01 de Abril de 2007)

Aumentan las mujeres infectadas con el VIH en América Latina (Viernes, 11 de Mayo de 2007) Según la ONU ¡Cumplan las promesas! para acabar el SIDA, exigieron mujeres (Viernes, 20 de Abril de 2007) En el mundo, 2.3 millones menores de 15 años con VIH/SIDA (Viernes, 20 de Abril de 2007) VIH/SIDA: Niñas y adolescentes rompen silencio (Viernes, 20 de Abril de 2007) Padecen las mujeres dos pandemias: VIH/SIDA y violencia (Miércoles, 18 de Abril de 2007) Pactan primeras damas luchar contra feminización del Sida (Martes, 17 de Abril de 2007) Cada día más, el Sida tiene rostro de mujer (Martes, 17 de Abril de 2007) Perú: Crece el porcentaje de mujeres infectadas con VIH (Martes, 10 de Abril de 2007)

Triple discriminación sufren mujeres negras uruguayas (Martes, 27 de Marzo de 2007)

Muchas viven en condiciones de pobreza.

52 millones de personas padecen hambre en América Latina (Martes, 27 de Marzo de 2007)

De las más de 800 millones de personas a nivel mundial que padecen hambre, 52 millones se encuentran en América Latina y el Caribe.

Visite además nuestras secciones: Actividades (una reseña de becas, cursos, maestrías, diplomados, concursos, campañas), Directorio (con información actualizada de más de 500 organizaciones de América Latina) y el Aula Virtual Interamericana (con dos cursos autoformativos en línea relacionados con derechos humanos de las mujeres) y más información de interés.

Saludos,

Gilda Pacheco Oreamuno

Directora Departamento Entidades de la Sociedad Civil

Isabel Torres García

Oficial Programa Derechos Humanos de las Mujeres

E-mail: itorres@iidh.ed.cr

Lizeth Ramírez Camacho

Sección especializada DerechosMujer-web IIDH

E-mail: derechos.mujeres@iidh.ed.cr

Visite además nuestras secciones: Actividades (una reseña de becas, cursos, maestrías, diplomados, concursos, campañas), Directorio (con información actualizada de más de 500 organizaciones de América Latina) y el Aula Virtual Interamericana (con dos cursos autoformativos en línea relacionados con derechos humanos de las mujeres) y más información de interés.

Saludos,

Gilda Pacheco Oreamuno

Directora Departamento Entidades de la Sociedad Civil

Isabel Torres García

Oficial Programa Derechos Humanos de las Mujeres

E-mail: itorres@iidh.ed.cr

Lizeth Ramírez Camacho

Sección especializada DerechosMujer-web IIDH

E-mail: derechos.mujeres@iidh.ed.cr

Publicado por Patagonia Ciber Fem el 14 de Junio, 2007, 19:39 ~ Comentar ~ Referencias (0)


BOLETIN IIDH

BOLETÍN NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2004Si no logra ver correctamente este
correo haga click en el siguiente vínculo
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/DerechosMujer/boletines.htm
                   

El IIDH les presenta el BOLETÍN de la información más importante
actualizada en los meses de abril y mayo del 2007, en su sección
especializada DerechosHumanosMujer - web IIDH. Si desea ampliar la información,
haga click en cada vínculo.

Documentos/Publicaciones IIDH 

              
           El derecho a la participación política de las mujeres ante
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Apuntes sobre la
igualdad (2007)
           
           Situation and Analysis of Femicide in the Central American
Region (2006)
           
Documentos/ En línea


  a.. Amnistía Internacional, “Estados Unidos: Laberinto de injusticia.
Falta de protección de las mujeres indígenas frente a la violencia
sexual”

  b.. AWID, “La realización de los derechos económicos y sociales de
las mujeres. Estrategias y lecciones producto de la experiencia”

  c.. Observatorio de Equidad de Género en Salud, “Informe 2006 del
Observatorio de Equidad de Género en Salud”

  d.. CLADEM, “Monitoreo sobre violencia sexual en conflicto armado en
Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Perú”

  e.. PNUD, América Latina Genera: Género, derechos y desarrollo humano 

  f.. IDRC, “Gender Justice, Citizenship and Development”

  g.. OIT, “La igualdad en el trabajo: afrontar los retos que se
plantean”

  h.. OIT, “Tendencias mundiales del empleo de las mujeres. Resumen”




Protección/Sistema Universal



De interés/Avisos



  a.. 15/05/2007 Relator especial sobre venta de niños, prostitución y
pornografía infantil culmina su visita a México
  b.. 15/05/2007 Informes y reformas en agenda Comité CEDAW
  c.. 14/05/2007 Sesiona comité de ONU sobre discriminación contra la
mujer
  d.. 23/04/2007 Refundar la ONU, proponen feministas de América Latina
y el Caribe
  e.. 29/03/2007 ONU abrirá firma Convención sobre Derechos de personas
con discapacidad
  f.. 27/03/2007 ONU insta a los Estados a combatir la trata de
personas
  g.. 23/03/2007 Relatora especial denuncia carácter universal de
violencia contra la mujer
  h.. 23/03/2007 Algunas mujeres son asesinadas extrajudicialmente:
Relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias y arbitrarias
  i.. 22/03/2007 Guatemala: OACNUDH exhortó a priorizar esfuerzos para
erradicar violencia


Relatora violencia contra la mujer



  a.. 17/01/2007 Informe de la Relatora Especial sobre la violencia
contra la mujer, sus causas y consecuencias, Yakin Ertürk: Intersecciones
entre la cultura y la violencia contra la mujer


Resoluciones ONU/Comités y otros órganos



  a.. 23/03/2007 Consejo de Derechos Humanos: Cuestión del ejercicio,
en todos los países, de los derechos económicos, sociales y culturales
  b.. 19/02/2007 Informe del Relator Especial sobre el derecho a la
educación. El derecho a la educación de las personas con discapacidades
  c.. 09/02/2007 Informe de la Representante Especial para la cuestión
de los niños y los conflictos armados
  d.. 24/01/2007 Informe de la Relatora Especial sobre los derechos
humanos de las víctimas de la trata de personas, especialmente mujeres y
niños
  e.. 17/01/2007 Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda
persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental
  f.. 21/07/2003 Comité de los Derechos del Niño: Observación General
No 4, La salud y el desarrollo de los adolescentes en el contexto de la
Convención sobre los Derechos del Niño
  g.. 17/03/2003 Comité de los Derechos del Niño: Observación General
No 3, El VIH/SIDA y los derechos del niño




Protección/Sistema Interamericano



De interés/Avisos



  a.. 10/05/2007 Candidata una mujer boliviana para la CIDH
  b.. 02/05/2007 CIDH admite caso costarricense
  c.. 09/04/2007 México: Denunciarán ante la CIDH "patrón de violencia
de Estado" contra mujeres
  d.. 29/03/2007 CIDH presenta su informe anual 2006
  e.. 27/03/2007 República Dominicana: Primer paso en el cumplimiento
por parte del Estado dominicano sentencia de CIDH


De interés/Documentación



  a.. Valdez Arroyo, “Justicia de género en la sentencia Castro Castro
vs. Perú”


Casos individuales relacionados con derechos de las mujeres



  a.. 09/03/2007 Admitido: Paulina Ramírez vs México


Para Compartir/Notas de Actualidad: (sección actualizada diariamente)
contiene más de 150 nuevos ingresos, entre ellos destacan:


Mensaje del Director del IIDH en ocasión de la XXXVII Asamblea General
de la OEA (Miércoles, 30 de Mayo de 2007) “A inicios del siglo XXI se
hace necesaria una política energética que dignifique al ser humano y
sus derechos sociales”. Roberto Cuéllar M., D.E. del IIDH

Presencia activa del IIDH en la XXXVII Asamblea General de la OEA
(Lunes, 28 de Mayo de 2007) Celebrada en Panamá del 31 de mayo al 2 de
junio.

IIDH coauspicia taller sobre intervención psicosocial con mujeres
víctimas de trata en Costa Rica (Viernes, 18 de Mayo de 2007) organizado por
OIM e INAMU en el marco del seguimiento de los acuerdos del Consejo de
ministras de la mujer de Centroamérica.

Estado de los Países Bajos e IIDH suscriben un acuerdo en favor de la
promoción y protección de los derechos humanos de las mujeres (Viernes,
18 de Mayo de 2007) el 1 de mayo de 2007.

Representante de la Oficina Regional del UNFPA visita el IIDH
(Miércoles, 16 de Mayo de 2007)

Corte Africana de Derechos Humanos visita el IIDH y Corte IDH celebra
su LXXV Período de Sesiones (Viernes, 11 de Mayo de 2007)

Mensaje del Director del IIDH con ocasión del Encuentro regional sobre
migrantes del CCPDH (Miércoles, 09 de Mayo de 2007)

Encuentro Interamericano de Ministros de Educación sobre Educación en
Derechos Humanos (Miércoles, 02 de Mayo de 2007)

Da inicio la segunda parte del Curso avanzado en derechos humanos,
organizado conjuntamente por el IIDH y el Instituto Raoul Wallenberg de
Suecia (Viernes, 20 de Abril de 2007) Del 16 al 27 de abril.

Costa Rica: aprueban Ley de penalización de la violencia contra las
mujeres (Martes, 17 de Abril de 2007)

IIDH y el Poder Judicial de Costa Rica desarrollan talleres sobre la
aplicación de la Ley contra la violencia doméstica (Viernes, 13 de Abril
de 2007)

IIDH conmemora el Día Internacional para la eliminación de la
discriminación racial (Viernes, 23 de Marzo de 2007) en el marco del I Curso
regional de capacitación para juristas afrodescendientes.



Planes y programas, insuficientes contra discriminación de niñas
(Jueves, 24 de Mayo de 2007) Investigación mundial. Amnistía Internacional
señala violaciones a los derechos de las mujeres en América Latina
(Miércoles, 23 de Mayo de 2007) José Saramago, Beth y Pedro Almodóvar dan la
cara por los derechos de la mujer (Lunes, 07 de Mayo de 2007) Madres
argentinas claman ahora por sus hijas desaparecidas (Martes, 22 de Mayo
de 2007) En India facilitan adopción para detener femicidios y trata
(Jueves, 10 de Mayo de 2007) Alarmante, la trata de personas en México
(Domingo, 06 de Mayo de 2007)México: Aprueban decreto para Ley sobre Trata
de Personas (Jueves, 26 de Abril de 2007)

Alista la Asamblea Legislativa del DF su defensa sobre derecho al
aborto (Miércoles, 30 de Mayo de 2007) Con asesoría jurídica. Impugnan PGR y
CNDH reformas en pro del aborto (Sábado, 26 de Mayo de 2007) Chile
retrocede: el DIU cuestionado (Lunes, 28 de Mayo de 2007) México: Actuará
Asamblea Legislativa del D.F. contra quien desacate leyes sobre aborto
(Lunes, 21 de Mayo de 2007).Publica Gaceta del DF lineamientos para
acceder al aborto (Viernes, 04 de Mayo de 2007) Publica Gobierno del
Distrito Federal sobre despenalización de aborto (Jueves, 26 de Abril de
2007) Un logro, despenalización del aborto: Marta Lamas a Página/12
(Miércoles, 25 de Abril de 2007) México: DF despenalizó el aborto en las
primeras 12 semanas (Martes, 24 de Abril de 2007) México: Admite la
Secretaría de Salud alta incidencia de abortos entre adolescentes (Jueves, 29
de Marzo de 2007) Argentina: No hará falta que los médicos pidan permiso
a la Justicia en caso de abortos no punibles (Sábado, 24 de Marzo de
2007) Argentina: Insiste González García en despenalizar el aborto
(Viernes, 23 de Marzo de 2007) Nicaragua: Plantón de mujeres ante Corte
Suprema (Viernes, 18 de Mayo de 2007) Nicaragua: Cenidh exige despenalizar
aborto terapéutico (Jueves, 17 de Mayo de 2007)

Nicaragua: Por primera vez se presentaron cuatro Amicus Curiae (Martes,
08 de Mayo de 2007) Médicos centroamericanos piden restituir aborto
terapéutico en Nicaragua (Lunes, 07 de Mayo de 2007) Gineco-obstetras de
Nicaragua, contra ley que penaliza el aborto (Lunes, 14 de Mayo de 2007)
Colombia: un año de la despenalización parcial del aborto y se siguen
vulnerando los derechos de las mujeres (Jueves, 10 de Mayo de 2007) En
caso de aborto, es mejor en condiciones seguras: ONU (Jueves, 03 de Mayo
de 2007) Paraguay: Cada diez días, una mujer muere por aborto en algún
“quirófano” clandestino (Miércoles, 25 de Abril de 2007) Presidente
uruguayo no acepta aborto "por razones personales" (Viernes, 30 de Marzo
de 2007) Human Rights Watch: Despenalizar el aborto ayudaría a las
mujeres (Jueves, 29 de Marzo de 2007)

Guatemala: Defensoría Indígena: las mujeres deben incidir en las
políticas (Miércoles, 23 de Mayo de 2007) Necesitan informarse sobre las
acciones que el estado debe realizar para asegurar el desarrollo integral.
Guatemala: Mujeres indígenas se ven excluidas por la justicia (Lunes,
21 de Mayo de 2007) . Guatemala: Partidos políticos ofrecen muy pocos
espacios a las mujeres indígenas (Martes, 08 de Mayo de 2007) Estados
Unidos: Las autoridades no protegen a las mujeres indígenas frente a los
aterradores índices de violación (Martes, 24 de Abril de 2007) Género y
política, tema del Encuentro de Mujeres Indígenas (Jueves, 05 de Abril
de 2007) Mujeres indígenas exigen igualdad de condiciones  (Jueves, 29
de Marzo de 2007) Mujeres indígenas reclaman sus derechos en Cumbre
Continental (Jueves, 29 de Marzo de 2007) Destacan participación política
de la mujer indígena en Bolivia (Jueves, 29 de Marzo de 2007)

Dictamen favorable a Ley contra el Feminicidio en Guatemala (Lunes, 21
de Mayo de 2007) Comisión de Derechos Humanos del Congreso. México:
¿Por qué convertir el feminicidio en delito? (Miércoles, 16 de Mayo de
2007) Mexico: En Chihuahua 12 años de feminicidio no bastan para que sea
delito (Martes, 15 de Mayo de 2007) Chihuahua: feminicidio y
desaparición forzada deben legislarse (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Guatemala-
Autoridades aseguran no tener suficiente presupuesto para detener el
femicidio (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Expertas se reunirán en Stanford para
discutir sobre el feminicidio (Martes, 08 de Mayo de 2007) Guatemala:
Estudio revela que existe previa selección de las mujeres asesinadas
(Miércoles, 25 de Abril de 2007) Guatemala: Femicidio aumenta un 24.8% en
Guatemala (Martes, 24 de Abril de 2007) Aumentó en las últimas décadas el
feminicidio en AL y Caribe (Miércoles, 18 de Abril de 2007) Guatemala:
Gobierno no ha cumplido a cabalidad recomendaciones de Ertürk
(Miércoles, 18 de Abril de 2007) El Arte de vivir en Juárez (Viernes, 23 de
Marzo de 2007)

Uruguay: muere una mujer por violencia doméstica cada 7 días (Lunes, 21
de Mayo de 2007) Estadística se disparó en abril. Argentina: Absuelven
a la victima enjuiciada como victimaria (Sábado, 19 de Mayo de 2007)
Costa Rica: Corte exige tratar contra sida a víctimas de violación
(Lunes, 14 de Mayo de 2007) Sufre violencia una de cada tres mujeres en el
mundo: OEA (Viernes, 27 de Abril de 2007) En México, casi 20 mil víctimas
de explotación sexual infantil (Lunes, 23 de Abril de 2007) Mujeres
andinas sufren más violencia y menos justicia (Miércoles, 04 de Abril de
2007) México: Víctimas de violencia sexual, 17 por ciento de mujeres:
UNFPA (Lunes, 02 de Abril de 2007) Bolivia: la violencia no da tregua a
las mujeres (Viernes, 30 de Marzo de 2007)

New York Times: Acuerdo migratorio aumentará personas indocumentadas
(Lunes, 21 de Mayo de 2007) Manifiesta en su línea editorial. Políticas
migratorias justas, el mejor regalo a las mujeres (Jueves, 10 de Mayo de
2007) Migrantes del mundo viven discriminación, injusticia y ruptura
(Lunes, 07 de Mayo de 2007)

Deplorable, la salud sexual y reproductiva de las mujeres: ONU
(Miércoles, 30 de Mayo de 2007) Llamado de Thoraya Obaid, Directora Ejecutiva
del UNFPA.  Día Internacional de Acción por la Salud de las Mujeres
(Lunes, 28 de Mayo de 2007)  Día internacional por la salud de las mujeres
(Lunes, 28 de Mayo de 2007) OMS exige mejorar la salud de las mujeres
(Miércoles, 16 de Mayo de 2007) Chile: sobre la Píldora (Martes, 15 de
Mayo de 2007) "Castidad no puede ser política de salud pública", dice
ministra de Brasil (Viernes, 11 de Mayo de 2007)  Usan métodos
anticonceptivos 7 de cada 10 mexicanas (Jueves, 03 de Mayo de 2007) Argentina:
Fallo en tierra del fuego contra Anticonceptivo de emergencia (Miércoles,
02 de Mayo de 2007) Mueren jóvenes por complicaciones de embarazo y
parto: UNFPA (Jueves, 05 de Abril de 2007) Violan Derechos Sexuales y
Reproductivos de trabajadoras del hogar en varios países (Jueves, 29 de
Marzo de 2007)

Hay mujeres políticas, pero faltan políticas para mujeres (Viernes, 25
de Mayo de 2007) 60 por ciento de pobres, de sexo femenino Ecuador: TSE
garantiza igualdad y alternabilidad de género en listas de candidatos a
asambleístas (Jueves, 24 de Mayo de 2007)  Participación política de
las mujeres avanza en América Latina (Sábado, 19 de Mayo de 2007).
Ecuador: CONAMU exhorta al TSE cumplimiento de ley de cuotas (Jueves, 17 de
Mayo de 2007) Autoridades analizan el trabajo no remunerado y la
participación política de las mujeres (Lunes, 14 de Mayo de 2007) Cupos a la
desigualdad (Lunes, 30 de Abril de 2007) Argentina: un estudio muestra
la alta exclusión de mujeres en la justicia (Domingo, 29 de Abril de
2007) América Latina: ¿Mujeres al poder? (Martes, 24 de Abril de 2007)

México: Inicia gobierno Sistema Nacional para la Igualdad entre géneros
(Martes, 29 de Mayo de 2007) Se iniciaron los trabajos para incorporar
el principio de equidad de género como eje rector de los planes,
programas, proyectos y acciones de las dependencias. Crearán oficina en el
SICA que atienda los problemas de género (Viernes, 18 de Mayo de 2007) 
Perú: Mujeres exigen sus derechos en el Día la Diversidad Cultural
(Jueves, 17 de Mayo de 2007) Paraguay: Sociedad civil entrega proyecto de
ley de no discriminación al congreso nacional (Miércoles, 16 de Mayo de
2007)

México: Caso Atenco, un año de letargo e impunidad (Miércoles, 02 de
Mayo de 2007) Perú: Discriminación por sexo en la escuela de policía
(Viernes, 27 de Abril de 2007)   Urge una política de género para mujeres
presas: experta (Lunes, 23 de Abril de 2007) BID lanza portal de
indicadores de gobernanza DataGob (Lunes, 23 de Abril de 2007) Avance
irregular en la promoción de la igualdad de género (Lunes, 16 de Abril de 2007)
España: Ley de igualdad, bien pero insuficiente (Lunes, 26 de Marzo de
2007) México: Aprueba Asamblea Legislativa del DF Ley de Equidad de
Género (Viernes, 23 de Marzo de 2007) El Salvador: Piden reforzar
políticas públicas sobre derechos de la mujer (Viernes, 23 de Marzo de 2007)

México: Precarias condiciones viven mujeres en la industria textil
(Miércoles, 16 de Mayo de 2007) Constituyen el 80% de los empleados.
Latinoamericanas ganan los peores sueldos en EU (Viernes, 27 de Abril de
2007) Rosita Acosta quiere más para las trabajadoras de Costa Rica (Jueves,
05 de Abril de 2007) Mujeres trabajan más que hombres, dentro o fuera
del hogar (Viernes, 30 de Marzo de 2007) Invertir en educación, vía
contra trabajo infantil doméstico: OIT (Jueves, 29 de Marzo de 2007) La
infancia es aún víctima de esclavitud: Unicef (Miércoles, 28 de Marzo de
2007) Human Rights Watch: Trabajadoras del hogar, "esclavas modernas"
(Martes, 27 de Marzo de 2007)

Perú: Premian a instituciones defensoras de los derechos de las mujeres
(Lunes, 14 de Mayo de 2007) Dedica Soledad Jarquín el premio de
periodismo a las mujeres (Viernes, 04 de Mayo de 2007) CIMAC nominada a premio
Príncipe de Asturias (Sábado, 21 de Abril de 2007) Fundación Myrna
Mack, contra la impunidad en Guatemala (Viernes, 20 de Abril de 2007)
Defensora de derechos humanos salvadoreña será enterrada junto a Romero
(Domingo, 01 de Abril de 2007) República Dominicana: Hay miles como Sonia
Pierre (Domingo, 01 de Abril de 2007)

Aumentan las mujeres infectadas con el VIH en América Latina (Viernes,
11 de Mayo de 2007) Según la ONU ¡Cumplan las promesas! para acabar el
SIDA, exigieron mujeres (Viernes, 20 de Abril de 2007) En el mundo, 2.3
millones menores de 15 años con VIH/SIDA (Viernes, 20 de Abril de 2007)
VIH/SIDA: Niñas y adolescentes rompen silencio (Viernes, 20 de Abril de
2007) Padecen las mujeres dos pandemias: VIH/SIDA y violencia
(Miércoles, 18 de Abril de 2007) Pactan primeras damas luchar contra
feminización del Sida (Martes, 17 de Abril de 2007) Cada día más, el Sida tiene
rostro de mujer (Martes, 17 de Abril de 2007) Perú: Crece el porcentaje
de mujeres infectadas con VIH (Martes, 10 de Abril de 2007)

Triple discriminación sufren mujeres negras uruguayas (Martes, 27 de
Marzo de 2007)

Muchas viven en condiciones de pobreza.

52 millones de personas padecen hambre en América Latina (Martes, 27 de
Marzo de 2007)

De las más de 800 millones de personas a nivel mundial que padecen
hambre, 52 millones se encuentran en América Latina y el Caribe.



Visite además nuestras secciones: Actividades (una reseña de becas,
cursos, maestrías, diplomados, concursos, campañas), Directorio (con
información actualizada de más de 500 organizaciones de América Latina) y el
Aula Virtual Interamericana (con dos cursos autoformativos en línea
relacionados con derechos humanos de las mujeres) y más información de
interés.





Saludos,

Gilda Pacheco Oreamuno

Directora Departamento Entidades de la Sociedad Civil



Isabel Torres García

Oficial Programa Derechos Humanos de las Mujeres

E-mail: itorres@iidh.ed.cr



Lizeth Ramírez Camacho

Sección especializada DerechosMujer-web IIDH

E-mail: derechos.mujeres@iidh.ed.cr

Publicado por BOLETIN IIDH el 14 de Junio, 2007, 19:36 ~ Comentar ~ Referencias (0)


INSTRAW - Mediados mayo 07

INSTRAW News / Noticias del INSTRAW / Nouvelles de INSTRAW
E-Boletín
Mediados de mayo de 2007

TRADUCCION INFORMAL

Contenido
1. NOTICIAS
2. EVENTOS
3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS/SITIOS WEB
4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
5. OPORTUNIDADES DE FINANCIACION
6. OPORTUNIDADES DE EMPLEO


1. NOTICIAS
**La Campaña: El Ser Humano - No está a la Venta (The Campaign: Human 
beings – not for sale) **. La “Campaña para Combatir el Tráfico de 
Seres 
Humanos del Consejo de Europa, lanzada en el 2006, tiene por objeto 
sensibilizar a los gobiernos, parlamentarios, autoridades regionales y 
locales, organizaciones no gubernamentales y a la sociedad civil del 
grado hasta el cual llega el tráfico de seres humanos en Europa. La 
Campaña también tiene la finalidad de promover al máximo la firma y la 
ratificación de la Convención del Consejo de Europa sobre la Acción 
contra el Tráfico de Seres Humanos de manera que este instrumento pueda 
entrar en vigor rápidamente. Para conocer los antecedentes de este 
tema, 
otras acciones, la organización de eventos pasados y futuros, proyectos 
y planes que han emanado de las iniciativas del Consejo de Europa, 
visite: 
http://www.coe.int/t/dg2/trafficking/campaign/Docs/Overview/Default_en.asp

**Fundación Kvinna till Kvinna (Kvinna till Kvinna Foundation)**. La 
Fundación sueca “Kvinna till Kvinna” ofrece apoyo a las mujeres que 
sufren los efectos de la guerra y de los conflictos armados y da apoyo 
a 
las organizaciones que trabajan en la rehabilitación post conflicto. 
Kvina till Kvinna organice una reunión de tres días en Yerevan, 
Armenia, 
con el objetivo de buscar estrategias e intercambiar experiencias sobre 
el tema de la violencia doméstica. Representantes de ONG de Armenia, 
Georgia, las zonas en conflicto de las regiones de Abkhazia y 
Tskhinvali 
participaron en la conferencia para discutir temas tales como los 
aspectos legales y políticos de la violencia doméstica y la cooperación 
entre los refugios y los centros de crisis con los cuerpos encargados 
de 
ejecutar la ley. Para más información sobre este evento, visite: 
http://www.ginsc.net/members/news_details_en.php?id=3759&sub=region&stat=active

**Reforma de las Naciones Unidas: ¿Qué significado tiene para los 
derechos de las mujeres? (UN Reform: what does it mean for women's 
rights?)**. Entre las muchas cuestiones que forman parte del proceso de 
reforma de las Naciones Unidas es la promoción de los derechos humanos. 
Los defensores de los derechos de las mujeres y de la igualdad de 
género 
deben asegurar que la responsabilidad ante los derechos humanos de la 
mujer sea parte integral del proceso de reforma. Lea más sobre los 
derechos de las mujeres y el proceso de reforma de las Naciones Unidas 
y 
tome acción ahora para una más fuerte y más responsiva arquitectura de 
género en las Naciones Unidas. http://www.awid.org/

-------------------------<<<>>>-------------------------

2. EVENTOS
**Utilización del Sistema Interamericano para la protección de los 
derechos humanos de las mujeres**. El Instituto Interamericano de 
Derechos Humanos (IIDH) ofrece a través de su Aula Virtual 
Interamericana este IV Curso con tutorías desde el 4 de junio al 4 de 
agosto 2007. El objetivo general del curso es capacitar a los 
participantes desde una perspectiva crítica en los aspectos normativos, 
institucionales, procesales y relativos al desarrollo de la 
jurisprudencia del Sistema Interamericano de Protección de los Derechos 
Humanos, con énfasis en su uso para la protección de los derechos 
humanos de las mujeres. El período límite de postulación e inscripción 
será el 20 de mayo 2007. Para más información sobre el contenido del 
curso, perfil de participantes, inscripción, forma de pago, requisitos 
técnicos, visite: http://www.iidh.ed.cr/aula.htm

**Conferencia Anual de WIDE: Nueva ayuda, comercio creciente: ¿Qué 
opinan las mujeres? (WIDE Annual Conference 2007: New aid, expanding 
trade: What do women have to say?) **. La inscripción está abierta para 
la Conferencia Anual de WIDE que se celebrará del 14 al 17 de junio 
2007, en Madrid, España. Para más información contacte a Louisa 
Antolin, 
e-mail: annualconference@wide-network.org
Para bajar el formulario de inscripción visite: 
http://62.149.193.10/wide/download/Registration_Form.doc?id=350

**El Liderazgo de las Mujeres Hace la Diferencia en el VIH y en el SIDA 
(Women's Leadership Making a Difference on HIV and AIDS) **. Esta 
Cumbre 
Internacional de Mujeres (International Women’s Summit - IWS) la 
convoca 
el YWCA Mundial en asociación con la Comunidad Internacional de Mujeres 
que Viven con el VIH y el SIDA (International Community of Women Living 
with HIV and AIDS - ICW) y otras organizaciones internacionales. La 
Cumbre se celebrará del 4 al l7 de Julio 2007 en Nairobi, Kenya, 
conjuntamente con la reunión del Consejo Mundial (World Council). Para 
más información sobre este evento y para bajar el folleto del Programa, 
ficha de IWS y para obtener información sobre la inscripción, visite: 
http://www.worldywca.info/index.php/ywca/world_council_07/iws_women_s_summit

**Tercer Seminario Regional sobre la Recolección de Información como 
Prerequisito para Políticas Efectivas para Combatir la Violencia contra 
la Mujer (Third Regional Seminar on Data Collection as a Prerequisite 
for Effective Policies to Combat Violence Against Women) **. Este 
Seminario Regional es el tercer evento que organiza el Consejo de 
Europa 
(Council of Europe-CoE) dentro de su Campaña del 2007 para Combatir la 
Violencia Doméstica contra la Mujer. El seminario se celebrará el 5 de 
Julio 2007 en Lisboa, Portugal.
http://www.coe.int/t/DC/CAMPAIGN/CALENDARS/calendar_Domestic_en.asp#Juin
http://www.coe.int/T/E/Human_rights/

**Cuarta Conferencia del Pacífico sobre Derechos Reproductivos y Salud 
Sexual – Explorando Nuevas Fronteras en el Campo de la Salud y Derechos 
Sexuales y Reproductivos (4th Asia Pacific Conference on Reproductive 
and Sexual Health and Rights - “Exploring New Frontiers in Sexual and 
Reproductive Health and Rights)”**. Esta Conferencia se celebrará del 
29 
al 31 de octubre 2007 en Hyderabad, India. El objetivo de esta 
Conferencia es realzar el entendimiento sobre la programación basada en 
los derechos sexuales y reproductivos en la región del Asia y el 
Pacífico para desarrollar nuevos discursos que aborden las necesidades 
sexuales y reproductivas de los jóvenes – y para comprometer a 
múltiples 
actores clave en el cabildeo para realzar la importancia de la salud 
reproductiva. Para más información, visite: http://www.4apcrsh.org

-------------------------<<<>>>-------------------------

3. NUEVAS PUBLICACIONES/PONENCIAS/ARTICULOS
**Mairin Iwanka Raya: Las Mujeres Indígenas Hacen Frente a la Violencia 
(Mairin Iwanka Raya: Indigenous Women Stand against Violence) **. El 
Foro Internacional de Mujeres Indígenas (The International Indigenous 
Women’s Forum - IIWF) preparó este informe adicional al Estudio del 
Secretario General sobre Violencia Contra las Mujeres para explorar las 
muchas manifestaciones de violencia contra las mujeres indígenas y para 
recomendar estrategias para combatirla. El informe también tiene el 
objetivo de cerrar brechas persistentes entre el Movimiento Mundial de 
Mujeres y el Movimiento Indígena de mujeres proponiendo una concepción 
indígena de la violencia de género. Para más información y para bajar 
el 
informe en formato pdf visite: 
http://indigenouswomensforum.org/intadvocacy/vaiwreport.html
http://indigenouswomensforum.org/vaiwreport06.pdf

**Sitio Web - Foro Internacional de Mujeres Indígenas (Website – 
International Indigenous Women’s Forum - IIWF/FIMI)**. El Foro 
Internacional de Mujeres Indígenas anuncia la actualización de su sitio 
web tanto en inglés como en español. El sitio web presenta la misión 
del 
IIWF/FIMI, la historia de la organización, así como la historia del 
Movimiento de Mujeres Indígenas. El sitio web ofrece una sección que 
reporta sobre programas recientes y actuales que se enfocan en los 
derechos de las mujeres indígenas, promueve la colaboración entre el 
Movimiento de Mujeres Indígenas y el Movimiento mundial de Mujeres no 
indígenas, y ofrece información sobre programas de cabildeo en los que 
el IIWF/FIMI participa. http://indigenouswomensforum.org/

**El Presupuesto Sensible al Género en Práctica: Manual de Capacitación 
(Gender Responsive Budgeting (GRB) in Practice: a Training Manual)**. 
Este manual de capacitación preparado por UNFPA/UNIFEM, de la autoría 
de 
Debbie Budlender y Nisreen Alami tiene el objetivo de fortalecer 
capacidades en la aplicación del análisis del presupuesto de género. El 
manual busca aumentar el entendimiento sobre el Presupuesto Sensible al 
Género como una herramienta para promover la igualdad de género, la 
responsabilidad ante los derechos de la mujer y la eficiencia y la 
transparencia en las políticas y procesos sobre el presupuesto. Para 
ver 
el manual de capacitación y el CD sobre los folletos de información y 
anexos, visite: 
http://www.unifem.org/attachments/products/GRBinPractice_TrainingManual_eng.pdf

**Las mujeres en la mira : Las víctimas olvidadas del conflicto 
(Targeting women: the forgotten victims of the conflict)**. Este 
informe 
de Amnesty Internacional (Amnesty International -AI) revela el grado 
hasta donde se perpetró la violencia sexual contra mujeres y niñas 
durante el conflicto actual en Costa de Marfil, y señala que los 
ataques 
están muy subestimados. Muchas mujeres y niñas son violadas de manera 
colectiva o secuestradas, o son obligadas a la esclavitud sexual por 
los 
combatientes, y hasta donde conoce Amnistía Internacional, los 
perpetradores no son han sido enjuiciados. Amnistía Internacional hace 
recomendaciones para eliminar la violencia sexual y de género, proveer 
asistencia a las víctimas, así como tomar medidas para acabar con la 
impunidad y parar la proliferación de armas que se usan para cometer 
actos de violencia y violaciones a los derechos humanos. El informe 
está 
disponible en línea: 
http://www.amnesty.org/library/index/engafr310012007

**Acción de Género para la Paz y la Seguridad - Informe sobre la 
participación de los hombres en la aplicación de la Resolución 1325 del 
Consejo de Seguridad sobre mujer paz y seguridad (Gender Action for 
Peace and Security – GAPS report on involving men in the implementation 
of UN Security Council Resolution 1325 on women, peace and security)**. 
Este informe producido por Womankind y preparado por “Gender Action for 
Peace and Security -GAPS)”, un grupo de expertos de ONG para la paz y 
el 
desarrollo, académicos y personas de las bases que consolidan la paz, 
se 
basa sobre un evento sobre género, paz y seguridad que organizó la 
Oficina del Alto Comisionado de Canadá el 13 de marzo de 2007. El 
Informe se enfoca en la participación de los hombres en la aplicación 
de 
la Resolución 1325 del Consejo Económico y Social y en la realización 
de 
mayores esfuerzos para consolidar la paz sustentable. Disponible en 
línea: http://www.eldis.org/fulltext/GAPS%20report.pdf

**Las Mujeres y el Conflicto: Guía Introductoria para la Programación 
(Women and Conflict: An Introductory Guide for Programming)**. Esta 
Guía, producida por la Agencia Internacional de Desarrollo de los 
Estados Unidos-AID (United States Agency for International Development 
- 
USAID) describe las formas en que el conflicto y la fragilidad puedan 
aumentar las desigualdades de género y sugiere enfoques para la 
programación que aborden esos temas al mismo tiempo que se basan sobre 
las fortaleza de las mujeres. La Guía tiene el objetivo de aumentar la 
sensibilización entre los empleados de la Misión de la sobre los temas 
relativos a las mujeres y el conflicto y ayudar a la AID a integrar los 
asuntos de género. Disponible en línea: 
http://www.usaid.gov/our_work/cross

-------------------------<<<>>>-------------------------

4. CONVOCATORIA PARA PRESENTAR PONENCIAS/PROPUESTAS
**El Género y la Justicia de Transición (Gender and Transitional 
Justice)**. La Revista Internacional de Justicia de Transición invita a 
la presentación de artículos para una próxima edición de 'Género y 
Justicia de Transición'. Esta edición será editada por la Jueza Navi 
Pillay de la Corte PenaI Internacional y se publicará en noviembre 
2007. 
La fecha límite para recibir los artículos es el 15 de junio 2007. Los 
artículos se pueden enviar por correo electrónico desde el portal de la 
revista que contiene también:
http://oxford-journals.msgfocus.com/c/15a7nlDFeZvSonT 
http://www.oxfordjournals.org/our_journals/ijtj/for_authors/submission.html
http://www.oxfordjournals.org/ijtj/about.html

**Volumen de Obras Completas sobre la Vida de las Mujeres, Relaciones 
de 
Género y Políticas del Estado en Europa Central y del Este Bajo el 
Estado Socialista (Collected Volume on Women's Lives, Gender Relations 
and State Policy in Central and Eastern Europe under State 
Socialism)**. 
Se invita a académicos que trabajen sobre el género y socialismo en 
Europa central y del este a presentar un resumen de 500 palabras de un 
ensayo para un volumen de obras completas que examina enfoques después 
del 1989 sobre los estudios, investigaciones y análisis respecto a la 
vida de las mujeres bajo el estado socialista. La fecha límite para la 
presentación de los resúmenes es el 15 de junio de 2007. Para 
información sobre la presentación de documentos, procedimiento para 
participar, visite: 
http://mblog.lib.umich.edu/CREES/archives/2007/05/cfp_womens_live.html

**Revista de Estudios sobre Mujeres del Medio Oriente (Journal of 
Middle 
East Women’s Studies)**. La Revista de Estudios sobre Mujeres del Medio 
Oriente (The Journal of Middle East Women's Studies -JMEWS) invita a 
estudiantes graduados a presentar documentos de investigación para 
participar en el concurso semestral del JMEWS “Mejor Ensayo de 
Estudiantes Graduados”. El ensayo ganador se publicará en la edición de 
invierno del JMEWS. La revista se publica tres veces año por la Indiana 
University Press. Para más información sobre el procedimiento para 
hacer 
la presentación, guía de estilo, contacto, visite:
http://inscribe.iupress.org/page/journal/submission.jsp?pageType=submission&journalCode=mew
http://inscribe.iupress.org/loi/mew
jmews@women.ucla.edu
Las presentaciones deberán ser enviadas a: jmews@women.ucla.edu.

**GenderIT-Convocatoria a escritores (GenderIT Call for Writers) **. 
Esta convocatoria está dirigida específicamente a defensores, 
periodistas, “bloggers“, investigadores, y personas de las regiones de 
África y del mundo árabe que trabajan en el campo de género, desarrollo 
y/o políticas sobre las tecnologías de la información y la 
comunicación. 
Para más información sobre los requisitos para participar, áreas de 
prioridad, los temas que se tratarán, la fecha límite y las 
indicaciones 
para enviar las contribuciones, visite: 
http://www.witt-project.net/article400.html
http://www.genderIT.org
http://www.apcwomen.org

**Décimo Congreso Interdisciplinar sobre las Mujeres (Mundos de Mujeres 
MMWW 08) – Nuevas Fronteras: Avances y Desafíos (10th International 
Interdisciplinary Congress on Women - New Frontiers: Dares and 
Advancements) **. Este evento internacional se celebrará en la 
Universidad Complutense de Madrid, desde el 3 al 9 de Julio 2008. El 
Congreso Mundos de Mujeres 2008 está abierto a propuestas sobre TODOS 
los campos y temas relacionados a las mujeres, género y sexualidad en 
las sociedades contemporáneas, así como al aspecto histórico. Se han 
establecido algunas directrices temáticas para facilitar la 
clasificación de propuestas para el programa final del Congreso. La 
fecha límite para la presentación de contribuciones es el 28 de febrero 
2008. Para más información sobre la presentación de propuestas, visite: 
http://www.mmww08.org/index.cfm?accion=inicio&nav_id=14&offset=1&pagina=&&idioma=eng
http://www.mmww08.org/index.cfm?nav_id=14
http://www.mmww08.org/index.cfm?idioma=eng
http://www.mmww08.org/index.cfm?nav_id=13

-------------------------<<<>>>-------------------------

5. OPORTUNIDADES DE FINANCIACION
**Yayori Award**. El Premio Yayori (Premio por las Actividades sobre 
los 
Derechos Humanos de las Mujeres - Women's Human Rights Activities 
Award) 
se otorga a mujeres activistas, periodistas y artistas (individuos o 
grupos) que trabajan a nivel de comunidad con personas que se 
encuentran 
marginadas socialmente con el propósito de crear un Siglo 21 libre de 
guerras y de discriminación contra las mujeres. Para la postulación de 
candidatos, los formularios de información y de nominación en el 
siguiente vínculo: http://ww.wfphr.org/yayori/English/top.html
-------------------------<<<>>>-------------------------

6. OPORTUNIDADES DE EMPLEO
**Asistente de Programa – Pasantía en CIDA**. AWID busca un Pasante 
auspiciado por CIDA para dar apoyo a dos de nuestras iniciativas: 
Programa de Activismo para Jóvenes Feministas y Iniciativa para 
Respuestas Feministas al VIH y al SIDA (Young Feminist Activism 
Program, 
and Feminist Responses to HIV and AIDS Initiative). La pasantía es una 
oportunidad para que una mujer joven dedicada adquiera experiencia y 
perspectiva profesional al trabajar en una organización internacional 
progresista de derechos humanos de la mujer. La esfera de acción de la 
Pasante será internacional y no de naturaleza local ni regional. Para 
más información, visite: 
http://www.awid.org/go.php?pg=cida_program_assistant

**Coordinador de Comunicaciones y Financiamiento**. MADRE busca un 
activista de asuntos de la mujer con orientación tecnológica y de 
compromiso para coordinar y mejorar los sistemas de comunicación 
virtuales y de búsqueda de fondos. Para más información sobre las 
responsabilidades, calificaciones que se requieren para ocupar el 
puesto, experiencia, visite: 
http://www.madre.org/about/onlinejobposting.html
Envíe un resumen y carta a: frontdeskapps_2007@yahoo.com

-------------------------<<<>>>-------------------------

Publicado por Boletin Instraw el 14 de Junio, 2007, 19:27 ~ Comentar ~ Referencias (0)


Boletin Marcha Mundial de Mujeres - Mayo 07

AQUI ESTA EL BOLETIN DE ENLACE DE LA MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES DE MAYO
2007 (en formato texto solamente).  LES INVITAN A PROCURAR Y IMPRIMIR LA
VERSION BONITA (formato .pdf) A PARTIR DE NUESTRA PAGINA WEB:
www.marchamundialdelasmujeres.org O
http://www.marchemondialedesfemmes.org/bulletin_liaison/2007/2007/es?set_language=es&cl=es
EN SOLIDARIDAD,
EL EQUIPO DEL SECRETARIADO INTERNACIONAL DE LA MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES
NOTA IMPORTANTE: Esta lista esta una lista de distribución unidireccional
solamente para el envio del Boletin de Enlace de la Marcha Mundial de las
Mujeres, gracias de no responder a este mensaje.  Para comunicarse con la
Marcha Mundial de las
Mujeres, puede enviar un coreo a la dirección siguiente:
info@marchemondiale.org
---------------------------------------------------------
VOL.10 Número 1

MAYO 2007NVITAN

MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES

BOLETÍN DE ENLACE



ÍNDICE

Editorial

El Plan Estratégico de la MMM

Foro Social Mundial Nairobi

Forum Mundial por la Soberanía Alimentario Nyeleni

Proceso de una mujer Filipina contra un soldado estadounidense

Retrocesos para las mujeres en Québec

Referendo sobre el aborto en Portugal

¡Contra la Cumbre del G8

Próximo número



EDITORIAL



Compañeras,



Sabemos que ha pasado demasiado tiempo desde nuestro último Boletín de
enlace difundido en octubre del año pasado.  Les pedimos que nos perdonen
por la falta de comunicación.  Lo que pasa es que estamos organizándonos en
nuestro nuevo Secretariado Internacional en Brasil y, por lo tanto,
siguiendo con los varios procesos de la Marcha Mundial de las Mujeres.

Una de las tareas fundamentales de este período ha sido concluir nuestro
Plan Estratégico para nuestras acciones del 2007 al 2010.  Este Plan ha sido
enviado a todas las organizaciones nacionales y está disponible en nuestro
sitio Web.

Participamos muy activamente del Foro Social Mundial realizado en Kenia en
enero de 2007 y del Foro por la Soberanía Alimentaria "Nyélini", en Malí, en
febrero de 2007.  Muchas Coordinaciones Nacionales siguen activas y nos
informan de cómo están actuando.  El 8 de marzo de 2007, una vez más,
millares de mujeres salieron a la calle y tuvieron la presencia de las
activistas de la Marcha Mundial de las Mujeres realizando acciones propias u
organizando, conjuntamente con otros grupos de mujeres, cuantiosas
manifestaciones.

En Pakistán, las mujeres se han manifestado contra las leyes
discriminatorias y la violencia contra las mujeres, exigiendo, en especial,
justicia y sanción en casos de violación.  Ellas volvieron a la calle el 18
de marzo para manifestar su solidaridad con las mujeres y los pueblos de
Irak, Afganistán y Palestina, además de  hacer una protesta contra Bush y su
gobierno militar e imperialista.

La Marcha Mundial de las Mujeres en Marruecos ha retomado su organización a
partir de las acciones de 2005.  El 8 de marzo, las marroquíes realizaron
una huelga de hambre y un "sit-in" delante la sede de la ONU, exigiendo la
anulación del veredicto que condena a muerte a tres mujeres iraquíes
detenidas con sus hijos en Bagdad, así como el fin de la ocupación militar
en Irak.

En Argelia, las mujeres también se han solidarizado con todas aquellas que
sufren injusticias, en particular palestinas, libanesas, iraquíes y
sarahuies.

 En Burkina Faso, la Marcha Mundial de las Mujeres se unió a las
manifestaciones por el fin de la impunidad de la violencia contra las
mujeres y por el derecho a la enseñanza.  Repudiaron la exclusión vivida por
las mujeres, sean ellas jóvenes embarazadas repudiadas por sus padres o
mayores consideradas "mangeuses d´âmes", es decir, hechiceras, por su
comunidad.

En Burundi, las exigencias del 8 de marzo eran para que el código penal
considere todos los modos de violencia contra la mujer, así como asegurar
derechos de herencia para las hijas.

En Perú, mujeres de Lima, Piura y Arequipa le exigieron al presidente de la
república, acciones concretas para una democracia sin discriminaciones, lo
que se expresaría en: cambios en la política económica, el derecho al aborto
y el fin de la violencia contra las mujeres, incluso el combate al tráfico
de mujeres para fines de explotación sexual.

En Brasil, el movimiento de mujeres se manifestó en todas las regiones
repudiando la presencia de Bush en el país, lo que, en algunos locales, ha
provocado la represión policial.  En São Paulo, la Marcha Mundial de las
Mujeres realizó una manifestación con la participación de varias entidades y
la presencia de 20 mil personas.  Ellas afirmaron que la lucha de las
mujeres por la igualdad está en el centro de las luchas por la
transformación de la sociedad, contra el imperialismo, el racismo y todas
las formas de injusticia.

Sabemos que muchas otras manifestaciones se realizaron y esperamos que
ustedes nos envíen noticias y fotos.  Seguimos en marcha y, así como nos han
escrito las compañeras de Burkina, la batalla sigue siempre.



São Paulo, maio 2007



EL PLAN ESTRATÉGICO DE LA MMM 2007 - 2010



Nuestra Marcha Mundial de las Mujeres ha terminado el proceso de evaluación
de las acciones del 2004 -2005 y de elaboración del Plan Estratégico
2007-2010. Como es de nuestro conocimiento este Plan  fue iniciado en
octubre 2005 en Dakar con los aportes enviados desde las Coordinaciones
Nacionales  y grupos de acción. Completamos un proceso de un año y medio
coordinado por la Secretaria Internacional, con el compromiso del Comité
Internacional, y la participación alrededor de cuarenta Coordinaciones
Nacionales, por medio de dos consultas y del 6to Encuentro Internacional
realizado en Lima, Perú, del 2 al 9 de julio de 2006, con la participación
de 51 delegadas de 29 países.

La presentación de nuestro Plan destaca que."El propio proceso de
planificación posibilitó resultados concretos para la consolidación de la
Marcha Mundial de las Mujeres como un movimiento reconocido. Ello se expresa
en de un lado en una mayor identidad política y una distribución compartida
de las responsabilidades entre la Secretaria Internacional con el Comité
Internacional y Coordinaciones Nacionales, y  de otro en la propuesta de
agenda permanente capaz de articular los retos locales e internacionales.

Este plan desdobla los temas de la MMM, la lucha contra la pobreza y la
violencia contra las mujeres  en cuatro campos de acción: violencia contra
las mujeres como instrumento de control sobre nuestras vidas y nuestro
cuerpo; paz y desmilitarización; trabajo de las mujeres; bien común y acceso
a los recursos.

. También incluye el fortalecimiento organizacional de nuestra estructura:
Secretaria Internacional, Comité Internacional, grupos de trabajo y
colectivos y Coordinaciones Regionales.

Nuestra voluntad es de articular las acciones y la reflexión, las
iniciativas de las Coordinaciones Nacionales y aquellas organizadas por la
Secretaría y el Comité Internacional, con el objetivo de reafirmar a la
Marcha como un movimiento internacional enraizado en las bases. Nuestra
acción internacional en 2010 será construida como un momento de articulación
de todo el  trabajo hecho en común para Cambiar la vida de las mujeres para
cambiar el mundo!

El Plan reafirma la metodología de: acción y relación con las bases y los
principios de participación activa y reforzar los vínculos entre nuestras
agendas internacional, nacional y local. El compromiso de apoyar la relación
entre las CNs y el CI, así como entre las propias CNs. Compartir nuestros
análisis, acciones, evaluaciones y alimentar el conyunto de la Marcha. para
reforzarla como un todo.

Nos convoca a construir estrategias concretas y propuestas de acción.
"Queremos ir más allá de la identificación del impacto de las políticas
globales como los acuerdos de libre comercio, la militarización, etc, en el
día a día de las mujeres"... "Queremos que la resistencia y las alternativas
de las mujeres que sean construidas a nivel local, sean la base de nuestras
propuestas y estrategias globales."

Reflexión y acción en sinergia. No jerarquizamos la reflexión y la acción.
No queremos fijarlas como momentos separados y responsabilidades separadas
de diferentes mujeres.

Queremos profundizar nuestro análisis en cada uno de los campos propuestos.
Vemos ambas como un proceso de discusión entre nosotras mismas y también con
nuestros aliados. También queremos tener momentos de reflexión e estudio
para que podamos aprender de la historia y de la teoría feminista.

 Nos convoca a la Construcción del análisis y cambio  "No podemos ver este
proceso como las CN adoptando un concepto desarrollado por alguien; se trata
mas de una construcción colectiva donde el CI presenta algunos elementos y
los debate con las CNs, lo que permite organizar y profundizar los
contenidos. Es también la construcción con los movimientos aliados.
Aprendemos de ellas y ellos, podemos proponer a la Marcha como un todo
algunos conceptos, principios, evaluaciones formulados por otros movimientos
y reinventarlos con la práctica feminista y con la visión de las bases.
Trabajamos también para que los movimientos aliados cambien en la
interacción con nosotras. Nuestro objetivo es construir una identidad común
que esté en constante crecimiento a través del análisis y la acción que
refuerce nuestra capacidad colectiva para lograr nuestros objetivos.

Nos invita las mujeres a la acción en nivel nacional, regional y global.
Además, como proponen CN´s y movimientos aliados, queremos asegurar la
presencia de la MMM durante movilizaciones y en las fechas comunes de los
movimientos feministas. El CI está comprometido a enviar llamados a la
acción que expresen la visión de la MMM,  que alimente a las CNs en su
análisis y dialogue con el contexto global.

Tenemos en nuestras manos ya el Plan Estratégico  y nos toca a todas las
Coordinaciones Nacionales articular nuestros propios planes  nacionales  y
locales con las acciones globales grupos de trabajo  las MMM  y trabajar
todas juntas para hacerlo realidad  presente en la vida de las mujeres de
nuestras localidades y a nivel global.

Buen trabajo para todas nosotras. Cambiar la vida de las mujeres para
cambiar el mundo!

El plan completo está disponible en nuestro sítio web en la sección "quienes
somos".

FORO SOCIAL MUNDIAL - NAIROBI 2007

CAMBIAR LA VIDA DE LAS MUJERES - CAMBIAR EL MUNDO



Del 20 al 25 de enero de 2007 tuvo lugar en Nairobi, Kenya, la 7a edición
del Foro Social Mundial.  Se trata del primer Foro Mundial que se realiza en
el continente africano.  Por supuesto, hubo el Foro policéntrico en Bamako
en 2006, pero el de Nairobi ha sido el primer Foro Social Mundial realizado
en suelo africano.  Aquí tienen un informe sucinto del foro y de las
cuestiones que se han planteado.

Empecemos hablando de las actividades que la Marcha Mundial de las Mujeres
ha organizado en el marco de ese 7o Foro Social Mundial.  Sabíamos, desde el
inicio, que el hecho de no haber una Coordinación Nacional en Kenya para
trabajar sobre el terreno en la organización de nuestras actividades y la
realización del Foro, sería problemático. Felizmente, hemos podido tener la
colaboración de una joven, miembro de un grupo de militantes feministas
jóvenes que hacen presentaciones teatrales sobre diversos temas importantes
para la sociedad kenyana, llamado les 5 C (por 5 siglos de colonialismo).
Gracias a su trabajo, la delegación de la Marcha ha incluido mujeres de los
barrios más pobres de Nairobi y eso ha permitido crear la base para formar
una coordinación de la Marcha en Kenya.  Hemos tenido visibilidad durante
todo el foro con un pañuelo malva, recuperando nuestro eslogan de Cambiar el
mundo - Cambiar la vida de las mujeres.

Queríamos aprovechar el FSM para darle una voz al movimiento de mujeres en
África y reforzar su liderazgo en el seno de la Marcha Mundial de las
Mujeres.  Estaban presentes mujeres de la Marcha de unos 10 países africanos
en el FSM.  Se ha realizado una reunión para posibilitar el encuentro de las
mujeres de Kenya interesadas en participar en la Marcha y proponer una
manera de proseguir con el trabajo regional.

Hemos organizado talleres para hablar de migración y violencia contra las
mujeres; presentar qué es la soberanía alimentaria y reforzar la alianza
necesaria entre las mujeres del mundo rural y del medio urbano; abordar las
cuestiones relacionadas al trabajo y, de manera más general, cómo la Carta
Mundial de las Mujeres para la Humanidad puede servir para construir las
alternativas las que tantos movimientos sociales desean.  Se han presentado
en el FSM la Carta que ha dado la vuelta al mundo y la manta de la
solidaridad.

Sobre la cuestión de la paz y la desmilitarización, cuestión crucial para el
continente africano y las/los africanas/os, las mujeres de COCAFEM de la
región de los Grandes Lagos africanos (la coordinación subregional de la
Marcha Mundial de las Mujeres) han participado en una caravana, que salió de
Burundi, y a la cual se unieron mujeres de la República Democrática del
Congo y de Rwanda.  Además, 4 mujeres de la Marcha provenientes de la región
de los Grandes Lagos han participado por primera vez en el FSM, después de
un recorrido de 3 días de duración, y han podido hablar de la cuestión del
compromiso de las mujeres de su región en la construcción de la paz y la
lucha contra la militarización.  Ellas han aprovechado esa caravana para
reforzar los lazos entre las sociedades civiles de sus respectivos países e
incluir las mujeres en el plano inicial.

 Cuando llegaron al foro, participaron con el conjunto de la delegación de
la Marcha en las actividades organizadas por una red aliada, Femmes de paix
autour du monde (Mujeres de paz alrededor del mundo).  Estas últimas nos han
invitado a trabajar más estrechamente para dar visibilidad a la cuestión de
la paz y de la desmilitarización en el interior del FSM.  También se han
creado nuevas alianzas y otras reforzadas a través de la participación en un
Foro sobre la globalización y el trabajo, el Foro sobre la diversidad y la
participación en la organización de la Asamblea de los Movimientos Sociales.

El desafío de realizar el evento mundial del FSM en África ha sido
grandísimo: el FSM debía permitir que el máximo de organizaciones africanas
y movimientos sociales se reuniera y darles la oportunidad de trabajar
juntos y crear o reforzar los lazos en las acciones; el FSM debía también
presentarse como continuación de los FSM previos buscando identificar las
alternativas comunes para la construcción de ese otro mundo.

Se han planteado varias inquietudes durante el FSM y durante la reunión del
Consejo Internacional que siguió, sobre la cuestión de la accesibilidad del
Foro en su sentido amplio y, más particularmente, a las personas más pobres.
El costo de la inscripción individual representaba, para la mayoría de la
población de Kenya, el equivalente al salario de una semana.  El comité
organizador ya había negociado para que ese precio bajara, pero han
preferido las exigencias de rentabilidad económica del FSM que acumula
déficit hace algunos años.  Del mismo modo, se ha invocado la cuestión de la
seguridad de las/los participantes, para justificar la elección del lugar
del Foro en un sitio alejado del centro de la ciudad, lo que ha hecho el
foro aún más inaccesible.

Se ha denunciado la incoherencia de tener, como en varios Foros precedentes,
grandes transnacionales financiando el foro o la utilización quioscos de
comida de catering muy costosos. Todo eso ha aumentado las críticas a la
comercialización acumulada del Foro. Tenemos que aprender las lecciones de
los Foros previos y asegurarnos que el Foro se adecue a las realidades del
país donde se realice y las luchas que ahí se planteen.

A pesar de este retrato sombrío, hemos vivido encuentros magníficos y creado
lazos con grupos y varias mujeres y hombres durante toda esta 7a edición del
Foro Social Mundial.  Hemos podido establecer contactos importantes para la
Marcha en África, hacer nuevas alianzas con grupos feministas y grupos que
pertenecen a movimientos sociales con los cuales deseamos proseguir en
nuestro camino y profundizar nuestras reflexiones y nuestras luchas.
Tenemos, del mismo modo, toda la responsabilidad de profundizar la reflexión
necesaria sobre el futuro de este instrumento que es el Foro Social Mundial
para fortalecer nuestra lucha contra las causas de la pobreza y la violencia
contra las mujeres.  Como Marcha Mundial de las Mujeres, nosotras
continuamos esa reflexión y queremos darles, al proceso del foro y a la Red
Mundial de Movimientos Sociales que lo ha impulsado, un nuevo aliento para
que estos instrumentos alimenten nuestro deseo de cambiar el mundo.





 Foro Mundial por la Soberanía Alimentaria "Nyéléni"



Soberanía Alimentaria es el derecho de los pueblos y de la gente, de elegir
cómo producir el alimento, respetando la naturaleza y asegurando que todas
tengamos acceso al alimento saludable, que esté de acuerdo a nuestras
referencias culturales.

Para afirmar este derecho se realizó el Foro por la Soberanía Alimentaria
"Nyéléni", del 23 al 27 de febrero de 2007, en Sélingué, interior de Malí,
África.

Participaron más de 500 representantes de más de 80 países, de
organizaciones de campesinos, agricultores-familiares, pescadores
tradicionales, pueblos indígenas, pueblos sin tierra, trabajadores rurales,
inmigrantes, pastores, mujeres, jóvenes, consumidores, ecologistas y
sindicatos urbanos.  El Foro fue convocado por la Marcha Mundial de las
Mujeres, Vía Campesina, Amigos de la Tierra Internacional, entre otras
organizaciones.

Participaron militantes de la Marcha Mundial de las Mujeres de Brasil,
Chile, Perú, México, Québec, Galicia, Turquía, India, Filipinas, Guatemala,
País Vasco, Argelia, Irán, Burkina Faso y Malí.

En esos días, los principales objetivos de las discusiones fueron fortificar
las alianzas entre los movimientos y sectores, además de construir
estrategias de lucha por el derecho a la soberanía alimentaria.  Estos
objetivos fueron expresados en varios temas: comercio internacional y
mercados locales, tecnología, acceso a los recursos naturales, derecho a la
tierra y modelos de producción.

Al final, se elaboró la Declaración de Nyéléni, basada en la seguridad de
que la soberanía alimentaria "nos aporta la esperanza y el poder para
conservar, recuperar y desarrollar nuestro conocimiento y nuestra capacidad
de producir alimentos"; asimismo, es una estrategia para resistir y destruir
el libre comercio y los modelos alimentares impuestos.  La soberanía
alimentaria supone nuevas relaciones sociales libres de la opresión y las
desigualdades entre mujeres y hombres, pueblos, grupos raciales, clases
sociales y generaciones.

El Foro se ha convertido en un espacio para posibilitar y ampliar
colectivamente el concepto de qué es la soberanía alimentaria, la
importancia de su incorporación como una bandera política por el conjunto de
los movimientos sociales y definir acciones concretas que puedan
intensificar la lucha contra el agro negocio, contra las empresas
transnacionales que controlan toda la cadena alimentaria: la producción de
semillas, de agrotóxicos, del comercio agrícola, de la agroindustria y el
comercio internacional.

En el encuentro, uno de los puntos más discutidos, ha sido la afirmación
critica a los agro combustibles que son presentados como solución para el
problema del calentamiento global por la utilización de combustibles
fósiles, pero que, en realidad, significan la ampliación del monocultivo de
caña y oleaginosas como la soja.

Previo al Foro Nyéléni, sus organizaciones promotoras convocaron al
Encuentro de Mujeres, realizado el día 22 de febrero.  En el primer momento
del día se compartieron las experiencias de lucha de las mujeres de Malí por
la Soberanía Alimentaria y los elementos de una perspectiva feminista.  Dos
ideas eran muy fuertes: reconocer el aporte y el conocimiento de las mujeres
sobre la agricultura (el símbolo de Nyéléni nos ayuda en esta consideración)
y garantizar el acceso de las mujeres a la tierra, quitándose las barreras
legales de la tradición y derechos consuetudinarios, además de las barreras
establecidas por la expansión de los monocultivos y del agro negocio.

Las mujeres se repartieron en pequeños grupos y discutieron cada tema del
debate de Nyéleni a partir de una perspectiva feminista, lo que luego se
reflejó en su actuación durante el Foro.

La Declaración de las Mujeres por la Soberanía Alimentaria reafirma la
determinación de nuestra lucha por cambiar el mundo capitalista y patriarcal
que prioriza el mercado en lugar de los derechos de la gente, que considera
el alimento, el agua, el conocimiento de los pueblos y el cuerpo de las
mujeres como simples mercancías.

El Foro Nyéleni ha sido una experiencia que ha posibilitado la vivencia en
la comunidad, el ejercicio de la solidaridad y la distribución de tareas,
además de habernos permitido el intercambio de conocimientos de los modos de
producción de alimentos y la integración con la cultura de los pueblos de
Malí.  Dejamos este encuentro todavía más fuertes, para seguir en la lucha
por la soberanía de los pueblos y la autonomía de las mujeres en una acción
entre mujeres del campo y de la ciudad.

Para leer más: www.nyeleni.org <http://www.nyeleni.org/>  o en el sitio web
de la MMM.





MUJER FILIPINA GANA PROCESO CONTRA SOLDADO ESTADOUNIDENSE



El 4 de diciembre de 2006 un tribunal regional dio el veredicto de "culpable
mas allá  de duda razonable" y condenó a 40 años en prisión al soldado
stadounidense  Daniel Smith, por violar a la joven filipina de 22 años,
Nicole, el 1º de noviembre de 2005, dentro de una camioneta en movimiento,
en Subic Bay Freeport.  Nicole lloraba lágrimas de felicidad y alivio dentro
de la sala del tribunal, mientras afuera cientos de sus defensores y
partidarios, quienes mantuvieron vigilia desde la noche anterior, gritaban y
saltaban de entusiasmo al conocer el veredicto.  Otros miles, quienes
esperaban la noticia por radio y televisión, manifestaron varias emociones.
Por ejemplo, una defensora y partidaria al conocer el veredicto, invitó a
todos sus colegas de trabajo a almorzar pizza.  Por otra parte, muchos
sintieron insatisfacción y descontento debido al fallo contra los otros tres
soldados estadounidenses acusados quienes fueron absueltos del caso por
falta de pruebas, siendo éstos quienes motivaron y observaron al soldado
Daniel Smith cometer el crimen.

Desde el comienzo fue una batalla campal, pues no sólo era el caso de una
mujer desconocida presentando cargos por violación contra adversarios
poderosos, sino que constituía también un caso de soberanía nacional.  Los 4
militares del ejercito de Estados Unidos acusados estaban bajo la protección
del Visiting Forces Agreement (VFA), acuerdo que otorga, concede y permite
al personal estadounidense indebidos y desmedidos beneficios: la custodia
del detenido es confiada a los estadounidenses y se requiere un período
máximo de un año para resolver el caso.  Los casos de violación implicando
servidores de los Estados Unidos durante la presencia militar y dentro de
las bases militares estadounidenses en Filipinas, según se informa, han
alcanzado la sorprendente cifra de 3000.  Ninguno de estos llegó a  corte.
La escena del crimen es una antigua base militar de Estados Unidos donde
prolifera la prostitución, lo que provoca que se ponga en duda la
credibilidad de las víctimas.  Como si fuera poco, la mayoría de los
fiscales públicos, incluyendo el Secretario del Departamento de Justicia,
estaban más interesados en mantener buenas relaciones con los Estados Unidos
que en defender a la mujer filipina víctima de abuso.

Pero "Nicole" y su familia sortearon la adversidad.  La cantidad de insultos
públicos pronunciados por supuestos protectores del gobierno no pudieron
cambiar su voluntad de luchar.  Ofertas de comprar su silencio fueron
expuestas por la madre de la víctima.  El veredicto de "culpable" se logró
gracias al trabajo conjunto de un equipo de fiscales del sector privado
feministas y competentes, con un juez regional de tribunal.

Task Force Subic Rape (TFSR)*, una red informal de 15 organizaciones,
incluyendo integrantes de la Marcha Mundial de las Mujeres en las Filipinas,
fue la autora principal de varias formas de apoyo a este caso, como:

Presencia cotidiana durante el difícil período del tribunal, protegiendo
físicamente a "Nicole" de los medios de comunicación y los curiosos;

Aumento del interés público, ampliando y fortaleciendo el apoyo al caso
mediante una campaña de educación e información, organización de
manifestaciones creativas, acciones masivas y piquetes en diferentes
lugares;

Vigilancia de los intentos de los fiscales de vender el caso, llamando la
atención al Departamento de Justicia, y denuncia de la aparente tendencia de
los fiscales del gobierno de estar del lado de los soldados americanos en
vez de con la víctima;

4.         Hincapié sobre las problemáticas sexistas de este caso;

5.         Generación de nuevo interés público y conciencia acerca de las
disposiciones unilaterales y onerosas del VFA, incluyendo el hecho de que
éstas socavan la soberanía del país;

 6.        Vinculación del problema de la violación con el VFA, que permite
a las tropas estadounidenses entrar al país y expone a la población femenina
a potenciales abusos sexuales y físicos;

7.         El involucrar a personalidades en la lucha, tales como un antiguo
vicepresidente, un antiguo senador y secretario de asuntos exteriores,
antiguos miembros del gabinete, un antiguo presidente de una universidad,
actuales representantes del Congreso, líderes religiosos, profesores
universitarios, academistas, religiosas y curas, artistas y personalidades
de ONG.

El caso de violación Subic es un hito, por ser el primer caso en contra de
un militar de EE.UU. que prosperó en corte, por su importancia en desafiar
la implementación de la Ley Anti Violación anteponiendo los derechos de las
mujeres y porque pone a prueba el ejercicio de la soberanía en un crimen
involucrando a la VFA.

Pero el caso sigue abierto.  Smith presentó una apelación y sigue protegido
en la embajada de EE.UU., técnicamente fuera del territorio Filipino.  Pase
lo que pase en el ámbito jurídico, la lucha en contra de la violación y
otras formas de violencia contra las mujeres relacionadas con la guerra,
está muy lejos de terminarse.



****************************************************************************
****************************************************************************
************

Serios retrocesos para las mujeres en Québec y Canadá:

Coordinaciones Nacionales apoyan la lucha del movimiento de mujeres



En noviembre de 2006, el movimiento de mujeres de Québec y de Canadá lanzó
un llamamiento de solidaridad urgente a la MMM para pedir que las
coordinaciones nacionales se comunicaran con el Primer Ministro de Canadá,
Stephen Harper, para condenar varias decisiones de su gobierno que van en
contra de los derechos de las mujeres.  ¡Muchas de vosotras habéis
contestado el llamamiento! Coordinaciones Nacionales de 14 países de las
Américas, de África, de Asia, de Europa y del Oriente Medio han enviado
cartas a Harper y a embajadas canadienses situadas en sus países: Argentina,
Brasil, Bolivia, Chile, Dinamarca, Francia, Galicia, Haití, Líbano, Malí,
México, Países Bajos, Filipinas y Portugal.  Cinco mujeres que han recibido
el Premio Nobel también han apoyado nuestra lucha: Wangari Maathai, Kenya
(Premio Nobel de 1992); Betty Williams y Mairead Corrigan Maguire, Irlanda
(Premio Nobel de 1976); Shirin Ebadi, Irán (Premio Nobel de 2003); Rigoberta
Menchu Tum, Guatemala  (Premio Nobel de 1992); Jody Williams, Estados Unidos
(Premio Nobel de 1997).  ¡Recibir ese apoyo nos ha dado mucha ilusión!

Acordémonos que en setiembre de 2006 el gobierno de Canadá modificó
completamente el Programa de Condición Femenina Canadá, un programa
inicialmente orientado al avance de los derechos de las mujeres.  Se ha
suprimido la palabra «igualdad» de su mandato y cambiado las reglas que se
aplican a la financiación de organizaciones de mujeres, ¡escindiendo, a
partir de entonces, la utilización de fondos federales para todas las
actividades que pretendan reivindicar derechos e influenciar en el gobierno!
En esa misma dirección, el gobierno canadiense ha recortado en un 40% el
presupuesto de funcionamiento de la Condición Femenina Canadá.  Ese recorte
ha tenido como resultado el cierre de 12 de las 16 oficinas regionales
esparcidas por todo Canadá.  El acceso de grupos de mujeres para obtener
servicios resulta extremadamente limitado, en particular a aquellos de
regiones rurales o lejanas.  Esas decisiones se añaden a aquella de abolir
el Programa de contestación judiciaria, un importante programa que ha
permitido que grupos de mujeres utilicen la vía judiciaria para hacer valer
ciertos derechos, como la anulación de los acuerdos con las provincias para
ofrecer servicios asequibles de guardería para los niños en todo Canadá, o
la ausencia de voluntad para promulgar una ley pro-activa sobre la igualdad
salarial.  Si Canadá toma esas decisiones, reniega de su compromiso con la
Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra
las mujeres - CEDAW.

Esas decisiones marcan un giro hacia la derecha en Canadá y también en
Québec.  Ellas arriesgan tener un impacto extremadamente negativo para las
mujeres de Québec y Canadá.  ¡Es la propia supervivencia de ciertos grupos
de mujeres la que está amenazada!  De hecho, nosotras tememos serias
dificultades con las organizaciones feministas que trabajan por la igualdad
en los dominios político y jurídico, las que conducen investigaciones, o las
que reivindican políticas y programas conformes con los compromisos
existentes de Canadá en materia de igualdad.  Se escucharán menos las voces
de las mujeres.  Sin embargo, la reivindicación de nuestros derechos
permanece esencial porque, si las quebequenses y las canadienses han
obtenido la igualdad en materia de derechos, ¡estamos lejos de alcanzar esa
igualdad en la realidad!

Los grupos de mujeres de todo Québec y Canadá han seguido con sus
movilizaciones contra el gobierno Harper.  El 8 de marzo se han realizado
muchas acciones por todo Canadá.  En Québec, en plena campaña electoral los
grupos de mujeres han marcado el 8 de marzo.  Así que las reivindicaciones
quebequenses han sido priorizadas.  ¡Esa campaña electoral tuvo como
resultado fortalecer la derecha en el Parlamento de Québec!  Lo que no
augura nada bueno para los derechos de las mujeres. Se retomará la lucha
pan-canadiense en la próxima campaña electoral federal en algunos meses.

Para terminar, les trasmitimos saludos cordiales de los grupos de mujeres de
Québec y de Canadá.  Gracias por vuestro apoyo.  Su solidaridad nos es
preciosa en ese contexto difícil de superar que enfrentamos, de una subida
al poder de la derecha.





El Derecho de Elegir

Referendo sobre el Aborto en Portugal



El 11 de febrero de 2007 fue el día en que el Derecho de Elegir se volvió
legal para las mujeres en Portugal - el aborto es ahora legal y seguro.
Esta es una gran victoria para nosotras mujeres y feministas, pero también
una victoria para la democracia y justicia y para las mujeres de todo el
mundo que luchan todos los días por el derecho de elegir - en Irlanda,
Polonia, Argentina, Brasil y tantos otros países.  A esas mujeres y a la
Marcha Mundial de las Mujeres que han enviado sus mensajes de solidaridad y
organizado acciones en sus países . ¡gracias!

El derecho de elegir y el derecho al aborto legal y seguro es una de las
luchas feministas más grandes en muchos países en todo el mundo.
Finalmente, es un derecho reconocido en Portugal (después de 30 años de
lucha y después del Referendo de 1998).  El derecho de elegir también
significa el reconocimiento y el respecto por la dignidad y los derechos
humanos de las mujeres.

Sin embargo, no podemos olvidar que también constituye una victoria
simbólica y material de gran valor sobre el patriarcado, porque, como
sabemos muy bien, el control sobre el cuerpo de las mujeres y su capacidad
de dar a luz a niños es, desde siempre, una de las maneras más poderosas de
controlar a las mujeres, y eso abre camino para muchos otros tipos de
violencia y opresión.

El resultado fue de un 59.25% que han votado "SÍ" al Derecho de Elegir y
Despenalización (contra un 40.75% de "NO"), con una abstención de un 56.39%.
En 1998, el "SÍ" tuvo un 48.28% (y el "NO" un 50.07%), con una abstención
del 68.11%.  Este cambio en el voto expresa los cambios en la sociedad
portuguesa respeto a las mujeres, pero también el rechazo a la persecución y
juzgamiento en la corte a mujeres que han elegido abortar.  Cada vez más,
hemos podido contar con hombres que nos han apoyado para plantear todo esto
(la paridad y la igualdad aún no son como queríamos, pero se han dado pasos
concretos).

Uno puede usar todos los argumentos que quiera, pero al final, "las mujeres
jamás abdicarán de su derecho de elegir, aunque tengan que tirarse escaleras
abajo".  Todas las mujeres tienen conciencia de su valor y de su dignidad y
lo van defender.  Aquí lo llamamos derechos humanos de las mujeres: derechos
sexuales y reproductivos, el derecho de elegir cuándo y cuántos hijas/os
tener, el derecho de elegir no tener hijas/os, el derecho a asistencia
médica, el derecho de no ser perseguida o juzgada de acuerdo con una base
moral, el derecho de tomar decisiones respeto a su futuro, el derecho a su
cuerpo, el derecho a un estado secular, el derecho a la anticoncepción, el
derecho a la educación sexual.

Se ha ganado el Referendo; sin embargo, la lucha y el trabajo están lejos de
acabarse.  Inmediatamente después de anunciados los resultados, el "NO" -
las alianzas y plataformas conservadoras - se realineó y estaba listo para
cuestionar otra vez, con argumentos irrelevantes, como siempre.  Dos de
ellos, por ejemplo, son: la exigencia de orientación forzada (no sólo
información sobre una elección libre e informada) para mujeres que tienen la
intención de abortar, y la objeción de conciencia (elegida o impuesta bajo
presión) de muchos profesionales de la salud.  Esa posibilidad daría espacio
para que el "NO" presionara a que mujeres posterguen/cambien su decisión y/o
haría el proceso tan largo que pasaría el límite legal de 10 semanas para
abortar.

La ley (Decreto Nº 112/X), aprobada el 8 de marzo, declara entre otras cosas
lo siguiente: el aborto no es un crimen cuando la mujer lo elige, hasta 10
semanas de embarazo; sólo hay una consulta compulsoria para recibir
información sobre procedimientos y opciones; las/los médicas/os sólo tienen
que informarles a las mujeres (cumplir una lista de artículos que el
parlamento tiene que aprobar), declarar el número de semanas del embarazo y
sujetarse al secreto profesional; las mujeres deberían reflexionar/esperar 3
días como máximo; es responsabilidad de los profesionales de la salud y de
los establecimientos que se cumplan los límites de las fechas.

Por otro lado, todavía hay que hacer una reflexión y evaluación sobre el
Referendo, incluyendo alianzas, movimientos y argumentos que se han
utilizado durante toda la campaña para el "SÍ".  Tenemos más desafíos a
superar, como la educación sexual en las escuelas, así que tenemos que
mantener el diálogo y el cuestionamiento interno para que podamos seguir
trabajando conjuntamente.  Uno de los temas que tenemos que abordar puede
llamarse el "grado de feminismo" y el "lugar/visibilidad de las feministas"
durante todo el Referendo.  Moderar nuestros discursos feministas (para no
asustar demasiado a las personas indecisas y garantizar la victoria) ha sido
una elección difícil (especialmente para nosotras, feministas).  Una no
podía "arriesgar los resultados del Referendo, tan importantes para todas
las mujeres, debido a un discurso más feminista", han dicho.

Todo eso - la victoria del "SÍ", la reorganización del "NO" y la dinámica de
los movimientos sociales - nos trae desafíos para nuestros movimientos y
organizaciones feministas.  El primero es la redefinición de nuestras luchas
y prioridades futuras.  Hoy, en Portugal tenemos el derecho de elegir, la
violencia contra las mujeres es un crimen público, se imponen cuotas para
promover la participación de las mujeres en la política.  Tenemos que
acompañar la implementación de todos esos derechos y leyes, pero eso no es
suficiente, tenemos que ampliar nuestras luchas y nuestra base.  El segundo
desafío es reflexionar sobre la profundidad y horizontalidad que podemos
poner en nuestras alianzas con otros movimientos y cuánto feminismo llevamos
a ellos - no queremos sólo estar con ellos, sino queremos también que ellos
estén con nosotras.

Tenemos que traer, otra vez al centro de la discusión, que el derecho de las
mujeres de elegir es un derecho que tiene que ser reconocido y no dado;

Tenemos que exigir ser coprotagonistas de esos movimientos y de esos
momentos históricos;

Tenemos que rechazar cualquier tipo de invisibilidad o de homogenización de
nuestras diversidades.



****************************************************************************
****************************************************************************
************



¡Contra la Cumbre del G8

Todas y todos en Rostock!

Del 6 al 8 de junio de 2007, la cumbre de las ocho grandes potencias
mundiales (el G8) se reunirá en Alemania, en el pequeño balneario de
Heiligendamm, situado a orillas del mar Báltico a 20 kilómetros de Rostock.

La Contra-cumbre se realizará del 2 al 8 de junio, después de las "Marchas
contra la pobreza, la precariedad y las discriminaciones" que atravesarán
toda Europa a partir de mediados de mayo para converger y llegar a Rostock
el 1 de junio. Durante su última reunión en octubre de 2006, la Coordinación
Europea de la Marcha Mundial de las Mujeres ha decidido participar en esas
Marchas.

Contra un G8 ilegítimo

En esa cumbre, los países del G8 dicen querer debatir como prioridad el
calentamiento global y la reducción de la pobreza en África. Así, los países
que poseen más de la mitad de las riquezas del planeta, que más contaminan y
controlan el FMI, la OMC y el Banco Mundial, ¡quieren inclinarse sobre las
plagas que su sistema genera en el mundo todo! ¡Quizás sea un sueño! Seguro
que toda esa farsa terminará, como de costumbre, con grandes declaraciones
de intención seguidas de pocos efectos. O bien se abordarán otros temas,
tales como el crecimiento mundial, la estabilidad financiera, la libertad de
inversión.

El G8 es el símbolo de las políticas liberales, anti sociales e
irresponsables del punto de vista ecológico y militaristas. Para
enfrentarlo, decenas de millares de personas de la región, de toda Alemania,
de Europa y del mundo van a protestar y dar visibilidad a las alternativas a
la globalización. La Contra-cumbre, a algunos kilómetros de la fortaleza del
G8 - una barrera de 3 m de altura y de 15 kilómetros los separa del resto
del mundo - debatirá sus contra-proposiciones y se movilizará para explicar
que hay otras orientaciones que no son las del G8 para otro mundo, posible y
necesario.

De toda Europa, vamos a marchar rumbo a Heiligendamm contra la precarización
de nuestras vidas y de nuestros empleos

Cuantas más riquezas se producen en Europa más aumenta el número de
precarios. Durante más de tres décadas, el desempleo en masa y de larga
duración es parte de la vida cotidiana de decenas de millones de hombres y
de mujeres. En 2000, en Lisboa, la Unión Europea prometió el paraíso para
2010. De hecho, no sólo el desempleo no ha disminuido sino, por lo
contrario, los empleos precarios y mal pagados han aumentado, sobre todo
para las/los jóvenes, las mujeres, las/los inmigrantes. A las desempleadas y
desempleados "oficiales" se añaden las trabajadoras y trabajadores pobres en
las ciudades y en el campo, cada vez más numerosas/os, de sectores
informales, las/los beneficiadas/os de "límites sociales mínimos" (seuils
mimima sociaux), las/los jóvenes que no tienen derechos, las/los Sin
domicilio fijo (Sans domicile fixe - SDF) y cada vez más jubiladas/os. La
"caja social generalizada" (casse sociale généralisée) genera pobreza y
miseria, a la vez que las ganancias de los accionistas llegan a las cumbres.
La injusticia social nunca ha sido tan fuerte.

Contra todas las formas de precarización de nuestras vidas y de nuestros
empleos, una sola solución, la igualdad de derechos para todas y todos: el
derecho a una renta que permita vivir, el derecho a un empleo y a la
formación, el derecho a la tierra, el derecho a la vivienda, el derecho a
una alimentación saludable, el derecho a la salud gratuita y de calidad, el
derecho de circulación y de instalación, el derecho a la documentación, el
derecho a la cultura, y servicios públicos que garanticen esos derechos.

Para expresar con fuerza sus exigencias, las Marchas van a salir a mediados
de mayo de los cuatro extremos de Europa y de Colonia, en Alemania, a
finales de semana del 26 y 27 de mayo de  2007, para llegar a las
"Marchas-motor" de grupos alemanes y llegar a Rostock el 1 de junio, para la
gran manifestación de apertura del 2 de junio y la contra-cumbre, durante la
cual se reunirá la Asamblea de los Precarios y de los "Sin".

La Coordinación Europea de la Marcha Mundial de las Mujeres, firmante de la
convocatoria de las Marchas contra la precariedad, hará todo el posible para
que el máximo de militantes feministas participe y pueda, a largo de las
etapas, explicar de qué modo la precariedad afecta particularmente a las
mujeres, sus vidas y empleos.

La agenda de la Contra-cumbre

- del 1 de junio al 8 junio: habrá campamentos alternativos en las
inmediaciones de Rostock;

- sábado 2 de junio: gran manifestación por la tarde en Rostock, seguida de
un concierto;

- domingo 3 de junio: día sobre la agricultura y Asamblea de los Precarios y
de los "Sin";

- martes 5 de junio: día contra el militarismo y la guerra permanente;

- del martes 5 de junio a las 17 h al jueves 7 de junio a las 13 h: Cumbre
alternativa paralela a la cumbre oficial con los siguientes temas
principales: la pobreza, el clima, la arquitectura financiera y económica
internacional, la democracia y las migraciones;

- miércoles 6 de junio: acciones de bloqueo de la zona roja, impedirles a
las delegaciones de los 8 que lleguen a Heiligendamm para la apertura de la
cumbre oficial;

- jueves 7 de junio: manifestación en dirección a la zona roja y concierto
final;

- viernes 8 de junio: día sobre el cambio climático.

Para más información:

http://anti-g8.effraie.org

http://dissentnetzwerk.org/node/49

www.heigendamm.de



****************************************************************************
******************



Comité Internacional de la MMM:

Miriam Nobre (Secretariado Internacional), Nana Aicha Cissé y Wilhelmina
Trout (África), Jing Ynares et Saleha Athar (Àsia), Farida el Nakash (Médio
Oriente), Rosa Guillén y Maria del Rosário Quispe (Américas), Celina dos
Santos y Nadia de Mond (Europa).



Elaboración de los textos de este número:

Celina dos Santos, Diane Matte, Jing Ynares, Michéle Asselin, Miriam Nobre,
Nelly Martin, Rosa Guillén, Sandra Trottier.



Traducción y revisión:

Alionka Skup, Elise Boyer, Gissy Cedamanos, Graziela Schneider, Magali Skup,
Márcia Macedo, Michele Briand, Nicole Kennedy



Fotos: Bárbara Legault, Nicolas Sersiron, Arquitos Marcha Mundial de las
Mujeres

Ilustración: DISSENT NETWORK



Editoración: Luciana Nobre



Secretariat Internacional - MMM

Rua Ministro Costa e Silva, 36 - Pinheiros

São Paulo - SP - Brasil

Cep: 05417-080

****************************************************************************
******************

Proximo Número



V Congreso de la Unión de Mujeres Sarahuies

VI Encuentro Hemisférico de lucha contra los TLC's y por la Integración de
los pueblos

Publicado por Patagonia Ciber Fem el 14 de Junio, 2007, 19:18 ~ Comentar ~ Referencias (0)


20 items en Genero y Desarrollo

Actualización de contenido - Género y Desarrollo en el Development Gateway
-------------------------
20 {totalItems} nuevos recursos en la página Género y Desarrollo del Development Gateway
http://topics.developmentgateway.org/gender



1. Delhi Police Plans Website for Women's Safety
2. Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation. EU 2007
3. Up in Smoke? Threats from, and Responses to, the Impact of Global Warming on Human Development
4. Climate Report Predicts Poorest will Suffer Most from Global Warming Changes
5. Billions Will be Hit by Flood and Famine, Warns the UN
6. Swaziland's Worst Harvest Ever - 400,000 People in Need of Assistance
7. President Bush Discusses U. S. International Development Agenda
8. The Country Analytic Work Joint Website
9. Women and Food Crises: How US food Aid Policies Can Better Support their Struggles
10. Advantage Africa
11. Changes & Challenges - Women in Newspapers in South Asia
12. 2007 Inter-American Awards for Microenterprise Development
13. Youth Social Enterprise Initiative (YSEI)
14. Mondialogo – Shaping the Future
15. Registration Deadline for World’s Largest School Contest Announced
16. Promotion of initiatives to end Female Genital Mutilation, GTZ Infomail (April 2007)
17. ENDA
18. United States Government, Global Fund Collaborate to Treat 1.58 Million People Living with HIV/AIDS
19. In Utero Exposure to Antiretroviral Drugs and Birth Defects: A Brief Review of the Evidence
20. MTV International Staying Alive Production - 48Fest
-------------------------

1. Delhi Police Plans Website for Women's Safety
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1102953
In a bid to ensure safety and security of women in Capital, the Delhi Police has planned to launch a website of its Parivartan programme for easy dissemination of safety related guidelines, literature and other matters. The website will also...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 29 May , 2007

2. Gender Equality and Women's Empowerment in Development Cooperation. EU 2007
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103005
Conclusions of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council
Contribuido por Barbara Iuliano el 30 May , 2007

3. Up in Smoke? Threats from, and Responses to, the Impact of Global Warming on Human Development
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103093
This 2004 report was published by the New Economics Foundation. Its message is that global warming could prevent us reaching the Millennium Development Goals. It is a call for urgent action by governments. Measures like cuts in emission of greenhouse...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 31 May , 2007

4. Climate Report Predicts Poorest will Suffer Most from Global Warming Changes
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103101
April 6, 2007: Canadian Press: SETH BORENSTEIN - BRUSSELS, Belgium. Global warming's effects on daily life are here already, still more pesky than catastrophic. But a new authoritative scientific report says that when the Earth gets a few degrees...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 31 May , 2007

5. Billions Will be Hit by Flood and Famine, Warns the UN
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103110
6th April 2007. Global warming will put billions of people at risk of flooding and famine within a generation, the United Nations has warned. Delivering its bleakest assessment of the problem, the UN added that up to 30 per cent of species could be...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 31 May , 2007

6. Swaziland's Worst Harvest Ever - 400,000 People in Need of Assistance
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103119
Rome, 23 May 2007 - A prolonged dry spell and high temperatures ravaged Swaziland’s maize crop in 2007, resulting in the lowest annual harvest on record and leaving more than a third of the population in need of food assistance, according to a report...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 31 May , 2007

7. President Bush Discusses U. S. International Development Agenda
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103214
U.S. President George Bush, in a major address before the U.S. Global Leadership Council on May 31, 2007, stressed the importance of trade, and of opening of trade relations for development and poverty reduction. He described the effort made by the...
Contribuido por John Daly el 31 May , 2007

8. The Country Analytic Work Joint Website
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103241
The CAW website has been developed to facilitate coordination and cooperation among countries and donors with goals toward improving development impact and cost-effectiveness for both capacity building and knowledge sharing. Country analytic work...
Contribuido por John Daly el 31 May , 2007

9. Women and Food Crises: How US food Aid Policies Can Better Support their Struggles
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103186
Women hold the key to breaking the vicious cycle of ill health, reduced productivity and deepening poverty in Africa. This discussion paper lays out some of the key issues in modern food crises and explores some opportunities for engaging women more...
Contribuido por Emmanuel Habumuremyi el 31 May , 2007

10. Advantage Africa
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103162
Advantage Africa identifies and supports the work of men and women in Africa who are selflessly commited to overcome hardship within their local communities but who lack the resources to fulfil their aspirations. The organization's support enables...
Contribuido por Giulia D'Amico el 31 May , 2007

11. Changes & Challenges - Women in Newspapers in South Asia
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103306
Author Kavitha Shetty (Ed). Synopsis - The list of barriers faced by women wanting to pursue careers in journalism includes stereotypes and negative cultural attitudes, inequity of employment conditions, and social and personal obstacles. In a global...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 01 Jun , 2007

12. 2007 Inter-American Awards for Microenterprise Development
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103504
The Inter-American Development Bank has launched the online application process for the 2007 Inter-American Awards for Microenterprise Development. The contest is open to financial institutions and non-governmental organizations involved in...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 03 Jun , 2007

13. Youth Social Enterprise Initiative (YSEI)
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103564
The Youth Social Enterprise Initiative (YSEI) is a project of the Global Knowledge Partnership, supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and developed by GKP members MITRA, Orphan IT, TakingITglobal and Thai Ruralnet with...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

14. Mondialogo – Shaping the Future
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103608
Mondialogo seeks to promote intercultural dialogue, understanding and exchange among young people. It was launched jointly by UNESCO and DaimlerChrysler. The Partnership has arisen from shared aims and convictions. Since its foundation, UNESCO – as a...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

15. Registration Deadline for World’s Largest School Contest Announced
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103616
Teaching staff may register their school students aged between 14 and 18 years to take part in the largest global school contest until 1 November 2007. Following previous events in 2003/2004 and 2005/2006, the contest is now being held for the third...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

16. Promotion of initiatives to end Female Genital Mutilation, GTZ Infomail (April 2007)
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103656
News and latest information from the supraregional project "Promotion of initiatives to end Female Genital Mutilation (FGM)," GTZ. Inlcudes news from Burkina Faso, Cameroon, Mali and Mauritania.
Contribuido por Denise Senmartin el 04 Jun , 2007

17. ENDA
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103677
Environment and Development Action in the Third World (ENDA-TM) is an international non-profit organisation based in Dakar, Senegal. Founded in 1972, ENDA is an association of autonomous entities co-ordinated by an Executive Secretariat. For over a...
Contribuido por Carmen V. Caballero el 04 Jun , 2007

18. United States Government, Global Fund Collaborate to Treat 1.58 Million People Living with HIV/AIDS
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103726
Washington, DC - The U.S. President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria announced on June 01 that the two international partners are supporting life-extending antiretroviral treatment...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

19. In Utero Exposure to Antiretroviral Drugs and Birth Defects: A Brief Review of the Evidence
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103754
May 2007 - Arthur Ammann, MD , Global Strategies for HIV Prevention. Introduction. As worldwide access to antiretroviral treatment (ART) and prophylaxis for the prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) of HIV increases, so does concern that...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

20. MTV International Staying Alive Production - 48Fest
http://topics.developmentgateway.org/gender/rc/ItemDetail.do?itemId=1103765
In association with the World YWCA Council: 1st -11th July 2007. MTV are looking for youth delegates attending the World YWCA Council and International Women’s Summit from July 4th-7th to take part in a short film festival! MTV International is...
Contribuido por Anuradha Bhattacharjee el 04 Jun , 2007

Publicado por Boletin DG. el 14 de Junio, 2007, 19:14 ~ Comentar ~ Referencias (0)


 
Blog
-
-
Inicio
-
-
Enviar artículo
-
-
Sobre Mí
-
-
Mis fotos
-
-
Escribeme
-
-
-
-
-
Categorías
-
-
General [202] Sindicar categoría
-
-
BOLETIN BEIGING+10 [24] Sindicar categoría
-
-
BOLETIN IIDH [2] Sindicar categoría
-
-
BOLETIN INSTRAW [58] Sindicar categoría
-
-
CENDOC MUJER [32] Sindicar categoría
-
-
DEVELOPMENT GATEWAY [95] Sindicar categoría
-
-
EQUIDAD SALARIAL [11] Sindicar categoría
-
-
GENERO Y COMERCIO [17] Sindicar categoría
-
-
GENERO Y PRESUPUESTO [15] Sindicar categoría
-
-
GENERO Y SEXUALIDAD [14] Sindicar categoría
-
-
LUCHA CONTRA EL SIDA [31] Sindicar categoría
-
-
MARCHA MUNDIAL DE LAS MUJERES [8] Sindicar categoría
-
-
MUJERES INDIGENAS [9] Sindicar categoría
-
-
MUJERES MIGRANTES [9] Sindicar categoría
-
-
MUJERES Y SALUD [19] Sindicar categoría
-
-
MUJERES Y TIC [1] Sindicar categoría
-
-
OBJETIVOS DEL MILENIO [44] Sindicar categoría
-
-
POLITICAS PUBLICAS [104] Sindicar categoría
-
-
RISAL.C ORG. [1] Sindicar categoría
-
-
SEMINARIOS - CURSOS - BECAS - OTROS [104] Sindicar categoría
-
-
TRATA DE MUJERES Y NIÑOS [7] Sindicar categoría
-
-
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER [115] Sindicar categoría
-
-
Calendario
-
-
<<   Junio 2007  >>
LMMiJVSD
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
-
-
Archivo
-
-
Diciembre 2011 [1]
Agosto 2011 [1]
Junio 2011 [2]
Marzo 2011 [1]
Febrero 2011 [1]
Noviembre 2009 [1]
Julio 2008 [2]
Junio 2008 [3]
Mayo 2008 [8]
Abril 2008 [15]
Marzo 2008 [21]
Febrero 2008 [26]
Enero 2008 [21]
Diciembre 2007 [30]
Noviembre 2007 [56]
Octubre 2007 [27]
Agosto 2007 [11]
Julio 2007 [23]
Junio 2007 [9]
Mayo 2007 [12]
Abril 2007 [26]
Marzo 2007 [3]
Febrero 2007 [5]
Enero 2007 [8]
Diciembre 2006 [34]
Noviembre 2006 [30]
Octubre 2006 [49]
Septiembre 2006 [112]
Agosto 2006 [80]
Julio 2006 [108]
Junio 2006 [65]
Mayo 2006 [101]
Abril 2006 [30]
-
-
Sindicación
-
-
Artículos
Comentarios
-
-
* 8 DE MARZO - DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER
-
-
8 DE MARZO - DIA INTERNACIONAL DE LA MUJER
-
-
* CONVENIOS INTERNACIONALES SOBRE DDHH. DE LAS MUJERES
-
-
* CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS POLÍTICOS DE LA MUJER
PACTO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS ECO. , SOCIALES Y CULT.
-
-
* ENLACES
-
-
* ABASTODENOTICIAS.COM
* BlogDirectory
* CITENFOR - OIT
* eGrupos
* IIDH - INSTITUTO INTERAMERICANO DE DERECHOS HUMANOS
* INTERNACIONAL DE SERVICIOS PUBLICOS
* ONG. FLORA TRISTAN
* OXFAM - GRAN BRETAÑA
* PNUD - CEDAW
* RED LATINOAMERICANA DE GENERO Y COMERCIO
* ZOOMBLOG.COM
-
-
* LEY DEL VOTO FEMENINO
-
-
LEY DEL VOTO FEMENINO
-
-
* LEYES DEL PERU PARA LAS MUJERES
-
-
LEY DE PREVENCIÓN Y SANCIÓN DEL HOSTIGAMIENTO SEXUAL
LEY DE PROTECCIÓN FRENTE A LA VIOLENCIA FAMILIAR
LEY N° 28236: CREACIÓN DE HOGARES DE REFUGIO
LEY N° 28239 SOBRE PARTOS MULTIPLES
LEY N° 29083 INTRODUCE EL ANALISIS DE GENERO EN LAS LEYES
LEY N°28983 IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE HOMBRE Y MUJER
LEYES MATERNIDAD, LACTANCIA Y LICENCIAS
TEXTO UNICO ORDENADO DE LEY DE PROTEC. FRENTE A LA V. FAM.
-
-
* LIBROS
-
-
* CONSESOS DE EL CAIRO:MONIT.COMO PRACT. CIUDADANA D´MUJ.
-
-
* MIS BLOGS
-
-
* COORDINADORA NAC. DE INDEPENDIENTES - CHACLACAYO
* VANGUARDIA SINDICAL
-
-
DEFENSORIA DE LA MUJER, NIÑO, ADOLESCENTE Y DISCAPACITADO/A
-
-
DEFENSORIA DE LA MUJER, NIÑO, ADOLESCENTE Y DISCAPACITADO/A
-
-
MI PERFIL
-
-
MIS INVITADOS
Teresita Salazar Dávila
-
-

Blog alojado en ZoomBlog.com